De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tema recurrente
leitmotif
Última actualización: 2013-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
búsqueda recurrente
ordenació recursiva
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la cita es recurrente
la cita és repetitiva
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
operación recurrente actualizada.
s' ha actualitzat l' operació recurrent. successful message after an user action
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1 , propiedad del recurrente .
1 , propietat del recurrent .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
importancia intrínseca y recurrente .
importància intrínseca i recurrent .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
esta subvención no tiene carácter recurrente .
aquesta subvenció no té caràcter recurrent .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el recurrente hace una finalista , más extensa .
el recurrent en fa una de finalista , més extensa .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
síndrome de hiper-igd con fiebre recurrente
síndrome d ' hiper-igd amb febre recurrent
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
las ayudas mencionadas no tienen carácter recurrente .
els ajuts esmentats no tenen caràcter recurrent .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
3.2.1 . ~~~ soluciones tic de carácter recurrente
3.2.1 solucions tic de caràcter recurrent
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
.2 comunicarlo al recurrente y al ayuntamiento de barcelona .
.2 comunicar-ho al recurrent i a l ' ajuntament de barcelona .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
asimismo , se considerará el carácter recurrente de las unidades
així mateix , es considerarà el caràcter recurrent de les
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
artículo 4 la subvención mencionada no tendrá carácter recurrente .
article 4 la subvenció esmentada no tindrà caràcter recurrent .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
.6 las ayudas que se convocan no tienen carácter recurrente .
.6 els ajuts que es convoquen no tenen caràcter recurrent .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
las subvenciones que se puedan conceder no tienen carácter recurrente .
les subvencions que es puguin concedir no tenen caràcter recurrent .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
del recurrente , confirmando la legalidad de los actos administrativos objeto de
pretensions del recurrent i confirma la legalitat dels actes administratius
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a partir de aquí , el notario recurrente propone un argumento lógico .
a partir d ' aquí , el notari recurrent proposa un argument lògic .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"— 3 declarar el derecho del recurrente a derribar la edificación existente .
" — 3 declarar el dret del recurrent a enderrocar l ' edificació existent .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible