De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
semana pasada
darrera setmana
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la semana pasada
la setmana passada
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la semana & pasada
darrera & setmana
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
semana
setmana
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
pasada .
passada .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
semana pasada@title: group date
darrera setmana@ title: group date
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la pasada .
la passada .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el gato estuvo enfermo la semana pasada.
el gat va estar malalt la setmana passada.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la semana pasada empecé a aprender chino.
la setmana passada vaig començar a aprendre xinès.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi madre pilló la gripe la semana pasada.
la meva mare va agafar la grip la setmana passada.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a continuación añadimos una reseña de la semana pasada.
a continuació, us presentem un resum corresponent al passat mes de setembre.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
720 ppp cuarta pasada
720 ppp quarta passada
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esta novela es más interesante que la que leí la semana pasada.
aquesta novel·la és més interessant que la que vaig llegir la setmana passada.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1440 x 1440 ppp cuarta pasada
1440 x 1440 ppp quarta passada
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
también hubo un evento para apoyar a sodiqov la semana pasada en parís.
també a parís es va organitzar un acte per donar suport a sodiqov.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la semana pasada, la policía armada entró en el pueblo y arrestó a un número de organizadores de la protesta.
la setmana passada forces armades de la policia van entrar al poble i hi van arrestar alguns líders de la protesta.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la semana pasada los medios de comunicación anunciaron la semana más difícil de la economía española desde la entrada del euro.
la setmana passada els mitjans de comunicació van anunciar la setmana més difícil de l'economia espanyola des de l'entrada de l'euro.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
activistas por los derechos humanos siguen sin novedades acerca del estado de su compañero kurdo saman naseem, a quien se suponía que iban a ejecutar la semana pasada.
els defensors dels drets humans encara no saben res sobre l'estat de l’activista kurd saman naseem, l'execució del qual estava prevista la setmana passada a l’iran.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los jóvenes bloggers expertos en tecnología están examinando detalladamente las reseñas profesionales de los invencibles iphone de apple y galaxy s de samsung, que salieron la semana pasada.
alguns blocaires joves i adeptes a la tecnologia escriuen dotzenes de ressenyes professionals de l'invencible iphone d'apple i del galaxy s de samsung, que va sortir la setmana passada.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el episodio de la semana pasada tenía estudiantes asiáticos que traían la cultura yaoi a south park mediante la distribución de fotos atractivas de tweet y craig, dos estudiantes masculinos de la escuela.
en el capítol de la setmana passada, van aparèixer estudiants asiàtics que van portar la cultura yaoi a south park amb la distribució de fotografies de somni de tweek i craig, dos alumnes masculins a l'escola.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
