De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
te lavas la boca con lejia
quin greu
Última actualización: 2023-07-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
abrir la boca
atrafegar
Última actualización: 2020-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no abrir la boca
no badar boca
Última actualización: 2013-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de la boca de escotilla .
fleixats o paletitzats
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anchura de la boca : 70 cm .
amplada de la boca : 70 cm .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lenguaje de los ojos y de la boca .
llenguatge dels ulls i la boca .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sector de la pletera y la boca del ter
sector de la pletera i la gola del ter
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diez montones de tres cartas cada uno, con la última fila de cartas boca arriba.
deu piles de tres cartes cada una, amb l'última fila de cartes cara amunt.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
implants arreglar tota la boca tinc 61 anys sóc de vic
implants
Última actualización: 2025-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cabinas de control de sonido y luz con perfectas visiones de la boca y buena captación de sonido .
cabines de control de so i llum amb perfectes visions de la boca i bona captació de so .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la boca tendrá como mínimo 8 metros de anchura por 5 de altura .
tindrà , com a mínim , 8 metres d ' amplada per 5 d ' alçada .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de esta manera la nueva vialidad quedará cerrada con la red viaria existente .
d ' aquesta manera la nova vialitat quedarà tancada amb la xarxa viària existent .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a ) longitud : 10 metros desde la boca al final del copo .
a ) longitud : 10 metres des de la boca al final del cop .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
distancia de la boca de muestreo a la última perturbación(1 ) : 5Ø
distància de la boca de mostreig a l ' última pertorbació ( 1 ) : 5Ø .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deberá cederse 150 m2 de techo en planta baja para la ubicación de la boca de acceso prevista para el metro .
s ' hauran de cedir 150 m2 de sostre en planta baixa per a la ubicació de la boca d ' accés prevista pel metro .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la red de registro del nivel de los lixiviados , debidamente numerada , documentada , reflejada sobre un plano con indicación de las cotas topográficas absolutas de la boca de los pozos
la xarxa de registre del nivell dels lixiviats , degudament numerada , documentada , reflectida sobre un plànol amb indicació de les cotes topogràfiques absolutes de la boca dels pous
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
comprende los espacios destinados únicamente a la edificación de elementos auxiliares de la explotación minera que es necesario se sitúen en la boca de la mina .
comprèn els espais destinats únicament a l ' edificació d ' elements auxiliars de l ' explotació minera que és necessari se situïn a la boca de la mina .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
comprimit d'administració oral no recobert destinat a disgregar-se ràpidament a la boca abans de ser empassat .
comprimit d ' administració oral no recobert destinat a disgregar-se ràpidament a la boca abans de ser empassat .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
.1 objeto : esta ayuda tiene como finalidad sufragar en parte los gastos originadas para prótesis dentales y arreglos en la boca .
.1 objecte : aquest ajut té per finalitat sufragar en part les despeses originades per pròtesis dentals i arranjaments a la boca .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
11.1 se entiende por angula la cría de anguila que no sobrepasa los 10 cm de longitud , contando desde el extremo de la boca hasta el extremo de la aleta caudal .
11.1 s ' entén per angula la cria d ' anguila que no sobrepassa els 10 cm de longitud , comptats des de l ' extrem de la boca fins a l ' extrem de l ' aleta caudal .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: