De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a gusto
a gust
Última actualización: 2024-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
como te sientes de la operación
com et sents
Última actualización: 2024-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"¿cómo te sientes esta mañana?" "bastante bien, gracias."
"com et sents aquest matí?" "bastant bé, gràcies."
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
el período de permiso se distribuirá a gusto de la interesada , siempre que 6 semanas sean inmediatamente posteriores al parto .
el període de permís es distribueix a gust de la interessada , sempre que 6 setmanes siguin immediatament posteriors al part .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en una materia en la que se pretenda que el alumno/ a se exprese mediante una parte de su cuerpo es necesario facilitar que pueda hacerlo de manera desinhibida y natural ; ello será más fácil si el alumnado se siente motivado y a gusto con el repertorio que declama y canta .
en una matèria en què es pretén que l ' alumne / a s ' expressi a través d ' una part del seu cos cal facilitar-li que pugui fer-ho de manera desinhibida i natural ; i això serà més fàcil si l ' alumnat se sent motivat i a gust amb el repertori que declama i canta .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
durante las primeras sesiones con & kmousetool;, no modifiques la configuración predeterminada. en especial, deberías dejar deshabilitada la opción de arrastrado inteligente durante estas primeras prácticas. cuando, te sientas cómodo al pulsar el ratón, puedes dar un paso adelante y comenzar a practicar con el modo de arrastrado inteligente habilitado.
primer, la millor pràctica per a fer clics amb & kmousetool; seria usant la seva configuració per omissió. en especial, hauríeu de deixar deshabilitada l' opció arrossegat intel· ligent. després, una vegada que us sentiu confortable fent clic, podeu donar una passa endavant i començar a practicar amb el mode arrossegat intel· ligent.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible