De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tendedero
estenedor
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cada vivienda dispondrá de un espacio destinado a tendedero .
cada habitatge disposarà d ' un espai destinat a estenedor .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se admite la colocación del tendedero si la protección de vistas se hace con un elemento calado .
s ' hi admet la col · locació de l ' estenedor si la protecció de vistes es fa amb un element calat .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a las terrazas abiertas en vía pública , o a las ventanas , no se admitirá el uso de tendedero de ropa .
a les terrasses obertes a via pública , o a les finestres , no s ' admetrà l ' ús d ' estenedor de roba .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en el interior de la cubierta se podrán situar terrados con carácter de tendedero protegido de vistas , que ocupen una superficie máxima del 30 % y separados , como mínimo 3,00 m del inicio de los faldones de tejado .
a l ' interior de la coberta es podran situar terrats amb caràcter d ' estenedor protegit de vistes , que ocupin una superfície màxima del 30 % i separats , com a mínim 3,00 m de l ' inici dels faldons de teulada .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1.3.e ) se debe completar la determinación del último párrafo del apartado 4.9 en el sentido de establecer una distancia mínima a plano de fachada y medianeras de un metro de los tramos planos de cubierta incluidos dentro del volumen definido por los faldones inclinados de ésta , para incluir tendederos , elementos técnicos y similares y limitar sus dimensiones máximas a un 30 % del ancho y fondo total de la vertiente de tejado correspondiente .
1.3.e ) cal completar la determinació de l ' últim paràgraf de l ' apartat 4.9 en el sentit d ' establir una distància mínima a pla de façana i mitgeres d ' un metre dels trams plans de coberta inclosos dins el volum definit pels faldons inclinats d ' aquesta , per incloure-hi estenedors , elements tècnics i similars , i limitar les seves dimensions màximes a un 30 % de l ' ample i fons total del vessant de teulada corresponent .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: