De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
traducir urraca al catalán:
español: urraca
Última actualización: 2022-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
las autorizaciones excepcionales para la caza de la urraca con armas de fuego se darán exclusivamente a partir del mes de mayo .
les autoritzacions excepcionals per a la caça de la garsa amb armes de foc es donaran exclusivament a partir del mes de maig .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la caza de la tórtola común , la paloma torcaz , la paloma bravía , el estornino pinto y la urraca debe realizarse desde lugares fijos .
la caça de la tórtora , el tudó , el colom roquer , l ' estornell vulgar i la garsa s ' ha de realitzar des de llocs fixos .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la caza de la tórtola común , la paloma torcaz , la paloma bravía , el estornino pinto y la urraca se debe realizar desde lugares fijos .
la caça de la tórtora , el tudó , el colom roquer , l ' estornell vulgar i la garsa s ' ha de realitzar des de llocs fixos .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la caza de la tórtola común , la paloma torcaz , la paloma bravía incluidas las variedades domésticas e híbridos , el estornino pinto y la urraca se debe realizar desde puestos fijos .
la caça de la tórtora , el tudó , el colom roquer incloses les varietats domèstiques i híbrids , l ' estornell vulgar i la garsa s ' ha de realitzar des de llocs fixos .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
las autorizaciones excepcionales para la caza de la urraca con armas de fuego o con cetrería se darán exclusivamente durante el período de vuelo de los polluelos ( meses de mayo y junio ) .
les autoritzacions excepcionals per a la caça de la garsa amb armes de foc o amb falconeria es donaran exclusivament durant el període de vol dels polls ( mesos de maig i juny ) .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
las secciones de actividades cinegéticas y de pesca continental de las delegaciones territoriales del departamento de medio ambiente pueden emitir autorizaciones excepcionales y nominales para la caza con cetrería o para la captura en vivo con voladero trampa o caja trampa , exclusivamente para la urraca y los estorninos , y siguiendo las condiciones y los requisitos establecidos por la dirección general de actividades cinegéticas y pesca continental .
les seccions d ' activitats cinegètiques i de pesca continental de les delegacions territorials del departament de medi ambient , poden emetre autoritzacions excepcionals i nominals per a la caça amb falconeria o per a la captura en viu amb volador trampa o caixa trampa , exclusivament per a la garsa i els estornells , i seguint les condicions i els requisits establerts per la direcció general d ' activitats cinegètiques i pesca continental .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
) y durante la primavera ( control directo de nidos de urracas y otros depredadores , eliminación de reproductores , etc.
) i durant la primavera ( control directe de nius de garses i altres depredadors , eliminació de reproductores , etc .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: