De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bandera apaisada , de proporciones dos de alto por tres de largo , morada , con el yunque amarillo del escudo , de altura 1/ 3 de la del paño y anchura 1/ 3 de la largura del mismo paño , puesto a 1/ 18 del borde del asta y a 5/ 36 de la superior ; y una faja ondada blanca de media , tres y media ondas , de grueso 1/ 9 de la altura del paño , puesta a 1/ 9 del borde inferior .
bandera apaïsada , de proporcions dos d ' alt per tres de llarg , de porpra , amb l ' enclusa groga de l ' escut , d ' altura 1 / 3 de la del drap i amplada 1 / 3 de la llargària del mateix drap , posada a 1 / 18 de la vora de l ' asta i a 5 / 36 de la superior ; i una faixa ondada blanca de mitja , tres i mitja ones , de gruix 1 / 9 de l ' alçària del drap , posada a 1 / 9 de la vora inferior .