De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
telitromicina
antibiotikum pro systémové použití
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
claritromicina, telitromicina antifúngicos
klaritromycin, telitromycin antimykotika
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- el principio activo es telitromicina.
- léčivou látkou je telithromycin
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
na diaria de 800 mg de telitromicina.
průměrné hodnoty cmax v plazmě asi 2 mg/ l je dosaženo během 1- 3 hodin po podání dávky při dávkovém režimu 800 mg 1x denně.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ketoconazol, itraconazol, claritromicina, telitromicina).
ketokonazol, itrakonazol, klaritromycin, telitromycin
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la telitromicina se distribuye ampliamente por el organismo.
telithromycin se v organismu dobře distribuuje.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a lad ritonavir, telitromicina, claritromicina, nefazodona).
acomplie a silných inhibitorů cyp3a4 (např. ketokonazolu, itrakonazolu, ritonaviru, telitromycinu, klaritromycinu, nefazodonu).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
la telitromicina muestra una farmacocinética no lineal moderada.
telithromycin vykazuje mírně nelineární farmakokinetiku.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cada comprimido recubierto con película contiene 400 mg de telitromicina
jedna potahovaná tableta obsahuje 400 mg telithromycinu
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
cada comprimido recubierto con película contiene 400 mg de telitromicina.
jedna potahovaná tableta obsahuje 400 mg telithromycinum.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la acción farmacológica de la telitromicina incluye la inhibición de la
(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 86 68 e- mail: mail@ emea. eudra. org http: // www. emea. eu. int emea 2005 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged telithromycin interferuje s ribosomálním přepisem na úrovni 23s ribosomální rna a některé údaje rovněž naznačují, že může dojít k narušení skladby subjednotky 30s.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
el efecto de ritonavir sobre la telitromicina no ha sido estudiado y
kombinace by ve
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
a este nivel, la telitromicina interacciona con el dominio v y ii.
telithromycin interferuje s ribosomálním přepisem na úrovni 23s ribosomální rna, kde interaguje s doménou v a ii.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
6 podría llevar a un incremento mayor de la exposición a telitromicina.
měla být použita s opatrností.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
la telitromicina inhibe la síntesis de proteínas actuando a nivel del ribosoma.
telithromycin inhibuje proteosyntézu na úrovni ribosomů.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
el desarrollo in vitro de resistencias a la telitromicina por mutación espontánea es raro.
vznik in vitro rezistence na telithromycin, způsobený spontánní mutací je vzácný.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
si el tratamiento con telitromicina se considera necesario, estos pacientes beberán tratarse alternando
pokud je léčba
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
aún no se ha estudiado la farmacocinética de la telitromicina en la población pediátrica menor de 12 en
omezené údaje, iž
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
estas modificaciones en la farmacocinética de la telitromicina no requieren ajuste de dosis, ya que la telitromicina se mantiene
1, 51násobně a hodnoty auc 1, 54násobně resp.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- telitromicina (antibiótico) - claritromicina (antibiótico) - nefazodona (antidepresivo)
ist − telitromycin (antibiotikum) − −
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.