Usted buscó: asombraron (Español - Chino (Simplificado))

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Spanish

Chinese

Información

Spanish

asombraron

Chinese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Chino (Simplificado)

Información

Español

mientras tanto, pedro persistía en tocar; y cuando abrieron, le vieron y se asombraron

Chino (Simplificado)

彼 得 不 住 的 敲 門 . 他 們 開 了 門 、 看 見 他 、 就 甚 驚 奇

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

también me asombraron los numerosos oradores que señalaron que el mundo y nuestra organización se encuentran actualmente en un momento decisivo.

Chino (Simplificado)

有很多发言者谈到,当今世界和我们这个组织目前正处在一个转折点,我对此也有深刻印象。

Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

también sostuve conversaciones en bruselas con funcionarios de la unión europea que trabajan en liberia, y me asombraron muchísimo sus ideas.

Chino (Simplificado)

我还在布鲁塞尔与涉及利比里亚事务的欧洲联盟官员举行了会谈,他们的见解令我印象深刻。

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

jesús estaba echando fuera un demonio que era mudo. y aconteció que, cuando salió el demonio, el mudo habló. las muchedumbres se asombraron

Chino (Simplificado)

耶 穌 趕 出 一 個 叫 人 啞 吧 的 鬼 . 鬼 出 去 了 、 啞 吧 就 說 出 話 來 . 眾 人 都 希 奇

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

cuando los discípulos lo oyeron, se asombraron en gran manera diciendo: --entonces, ¿quién podrá ser salvo

Chino (Simplificado)

門 徒 聽 見 這 話 、 就 希 奇 得 很 、 說 、 這 樣 誰 能 得 救 呢

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

de la manera que muchos se asombraron de él, así fue desfigurada su apariencia, más que la de cualquier hombre; y su aspecto, más que el de los seres humanos

Chino (Simplificado)

許 多 人 因 他 〔 原 文 作 你 〕 驚 奇 、 ( 他 的 面 貌 比 別 人 憔 悴 、 他 的 形 容 比 世 人 枯 槁 。

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

y se levantó, y en seguida tomó su camilla y salió en presencia de todos, de modo que todos se asombraron y glorificaron a dios, diciendo: --¡jamás hemos visto cosa semejante

Chino (Simplificado)

那 人 就 起 來 、 立 刻 拿 著 褥 子 、 當 眾 人 面 前 出 去 了 . 以 致 眾 人 都 驚 奇 、 歸 榮 耀 與   神 說 、 我 們 從 來 沒 有 見 過 這 樣 的 事

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

los discípulos se asombraron por sus palabras; pero jesús, respondiendo de nuevo, les dijo: --hijitos, ¡cuán difícil es entrar en el reino de dios

Chino (Simplificado)

門 徒 希 奇 他 的 話 。 耶 穌 又 對 他 們 說 、 小 子 、 倚 靠 錢 財 的 人 進   神 的 國 、 是 何 等 的 難 哪

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,739,465,577 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo