Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
los países del grupo de río negociaron el compromiso que contraeremos posteriormente como grupo.
里约集团国家商定了我们作为一个集团将在今后作出的承诺。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los compromisos que contraeremos determinarán en gran medida si los objetivos de desarrollo del milenio se harán realidad o no. por consiguiente, hay que hacer todo lo posible para seguir la vía trazada por el secretario general: un calendario preciso para el aumento de la asistencia oficial para el desarrollo hasta el 0,7% del producto interno bruto, un mejoramiento radical de la calidad de la asistencia, la garantía de una deuda viable y unos recursos innovadores que son indispensables para satisfacer las necesidades.
我们做出的承诺将基本上决定 "千年发展目标 "能否实现。 因此,我们必须竭尽全力,遵循秘书长所绘制的方向。 这包括如下内容:把官方发展援助增加到国民生产总值0.7%的具体时间表;大幅度提高援助的质量;确保债务能够得到控制;提供满足我们目前需求所不可或缺的富有创意的资源。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible