Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cometimos actos de violencia alegando que cumplíamos órdenes superiores”. (“chosen shinwa” jawaitsiro kamada, edición de 1950)
我们采用了暴力,理由是我们只有这样才能完成任务。 "( "chosen shinwa ",jawaitsiro kamada,1950年版)
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nos hemos asegurado de que todos cumplíamos los compromisos básicos del proceso de kimberley; hemos acordado un sistema de examen entre participantes; hemos hecho visitas de examen a dos participantes y tenemos previstas muchas más.
我们确保,我们都达到了金伯利进程的最低标准;我们商定了一个同行审查制度;并且对两个参与者进行了同行审查访问,并且计划对更多的参与者进行此类访问。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: