Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
27. tras haber derrumbado uno de los muros de la cárcel con un buldózer, una multitud de manifestantes, muchos de ellos armados, arremetió contra la cárcel y permitió la evasión de 153 detenidos y condenados, 3 de los cuales eran "intocables " notorios: el ex capitán castera cenafils y jean tatoune, ambos condenados a prisión perpetua en el juicio por la masacre de raboteau, y amiot métayer, implicado en varios casos.
27. 在用推土机推倒监狱的一面墙之后,一群示威者占领了该座监狱,其中许多人手中有武器,让153名犯人和既决罪犯逃走。 逃跑者当中有三名臭名昭彰的 "惹不起的人 ":前上尉castera cenafils和jean tatoune,两人都在拉博托屠杀一案的审判中被判处终身监禁,amiot metayer则与许多事情有牵连。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible