Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
1.5.2 a los fines de pace, se entiende por equipo de computadoras: las computadoras personales y los monitores, las impresoras y los elementos periféricos; las computadoras personales de sobremesa, con inclusión de sus unidades centrales de procesamiento (cpu, por sus siglas en inglés) y todas las demás partes que los integran; las computadoras personales formatos cuaderno y portátil, con inclusión de estaciones base, cpu y todas las demás partes incluidas en esos computadoras; los monitores de computadoras, incluidos los de tubo de rayos catódicos, de visualizador de cristal líquido y de pantalla de plasma; los teclados, ratones y cables de computadoras; las impresoras de computadoras, incluidas las de matriz de punto, chorro de tinta, láser e impresión térmica, así como cualesquiera otras impresoras de computadoras con capacidad para escanear o faxear, o ambas cosas.
1.5.2 为了计算机设备行动伙伴关系之目的,计算机设备被定义为:个人计算机及相关显示器、打印机和外围设备;个人台式计算机,包括中央处理器(cpu)及其中所包含的所有其他部件;个人笔记本电脑和膝上型电脑,包括笔记型计算机船坞、cpu及计算机中所包含的所有其他部件;计算机显示器,包括显像管、液晶显示器和等离子显示器;计算机键盘、鼠标和电源线;计算机打印机,包括点阵打印机、喷墨打印机、激光打印机、热敏打印机以及任何具备扫描和/或传真功能的计算机打印机。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: