Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
habíamos asalariado
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
asalariado
工资
Última actualización: 2012-05-16 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
trabajo asalariado
雇佣劳动
Última actualización: 2017-01-03 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
asegurado directo asalariado
劳动者直接投保者
asalariado - sector agrícola
工薪人员-农业部门
Última actualización: 2017-01-04 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
asalariado de nivel básico
基本层次的雇佣劳动者
asalariado - sector no agrícola
工薪人员-非农业部门
i. asalariado del sector privado
一. 私营部门雇员
empleado asalariado del sector privado
私营部门受薪雇员
trabajo asalariado y trabajo independiente.
雇佣工作和独立工作。
anteriormente habíamos suministrado ropa a estudiantes.
此前,我们还运去衣物供给学生。
proporción de mujeres en el empleo asalariado
妇女在有薪就业中所占比例
aunque les habíamos enviado quienes advirtieran.
我在他们之间,确已派遣过许多警告者。
Última actualización: 2014-07-03 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
proporción de mujeres en el empleo asalariado:
有薪就业的妇女比例:
siendo así que habíamos consignado todo en una escritura.
我曾将万事记录在一本天经里。
e) trabajo asalariado y trabajo por cuenta propia
(e)受雇和自雇劳动
no habíamos previsto alcanzar ese nivel sino hasta 2015.
而我们原本计划要到2015年才达到这样的水平。
ya habíamos transferido 10 millones de dólares a ese fondo.
我们已经向该基金转交了1 000万美元。
le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo.
我确已使他在大地上得势,我赏赐他处理万事的途径。
amenaza con ampliar tecnológicamente esas diferencias que habíamos esperado eliminar.
它在技术上有可能扩大我们本希望弥合的那些鸿沟。
de pronto nos dimos cuenta de que no habíamos traído nuestro oro.
然后我们才想起忘了带黄金。