Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
el comité había recibido ocho propuestas.
委员会收到八项提案。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lamentablemente, no se había recibido respuesta.
但是,委员会未收到任何答复。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
afirmó que no había recibido ningún pago.
它称它没有收到付款。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en esa fecha no se había recibido respuesta.
迄今为止,没有收到答复。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al finalizar su misión no había recibido respuesta.
直到任期结束时,专家组仍未收到任何答复。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la secretaría no había recibido observaciones de las partes.
秘书处尚未收到任何缔约方的评论意见。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
afirmó que no había recibido una indemnización pecuniaria completa.
他说,他还没有收到全部的金钱赔偿。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la cuestión de las remesas había recibido una atención inesperada.
意外获得相当重视的一个问题是汇款问题。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
al 15 de noviembre de 2012 la división había recibido 115 respuestas.
到2012年11月15日,统计司共收到115份复文。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al 31 de diciembre de 2002, el comité había recibido 284 informes.
截至2002年12月31日,委员会已收到284份报告。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al 31 de julio de 2004, el comité había recibido siete respuestas.
截至2004年7月31日,委员会已经收到7份答复。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al 31 de diciembre de 2012, había recibido 1,7 millones de dólares.
截至2012年12月31日,工程处收到170万美元。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hasta noviembre de 1997, la comisión ad hoc había recibido 2.464 peticiones.
到1997年11月为止,特设委员会已收到了2,464份申诉。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.