De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
combinado
组合
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
campo combinado
组合框
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
actualizar, combinado
更新, 已合并
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d. transporte combinado
d. 联运
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
este enfoque combinado:
这种结合做法:
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
costo total combinado
最新核定供资情况和预计最后费用,包括拟议的其他资金来源
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abre el campo combinado.
打开组合框。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cierra el campo combinado
关闭组合框。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
segundo informe periódico combinado
第二次合并定期报告
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la labor combinada de ambos órganos habrá de beneficiar a la organización.
这两个机构的相辅相成对联合国是非常有利的。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
también se calcula que habrá gastos inferiores a los previstos por concepto de transporte aéreo a raíz de la expiración del contrato para un avión de uso combinado boeing 727 el 15 de diciembre de 2007.
预计空运项下也出现支出节余,原因是波音727型混合飞机的合同在2007年12月15日到期。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
478. en 2007 habrá 40.000 plazas más de trabajo y estudio combinados disponibles para los jóvenes desempleados que en 2003.
478. 2007年,年轻失业人员能利用的工作与学习相结合的工作安置将比2003年增加40 000个。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en la variante de fecundidad intermedia, habrá 44 países con poblaciones más reducidas en 2050 que en 1998, con una pérdida combinada de 127 millones de personas.
24. 从中位生育率变量来看,在2050年,将有44个国家的人口数将少于其1998年人口数,总共减少1.27亿人。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en cuanto al componente de ese efectivo combinado que corresponde al presupuesto ordinario, se proyecta una vez más que para fines de 1998 habrá por ese concepto un déficit, que será de 184 millones de dólares.
23. 关于综合现金总额中的经常预算部分,预计1998年底该项目下将再次出现赤字1.84亿美元。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"2 embalajes/envases combinados:
"(2) 组合容器:
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible