De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
opuesto
加法逆元
Última actualización: 2012-05-12 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
horizontal opuesto
相反水平
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
grapado opuesto (máx. 50)
订书机 (最多 50)
horizontal opuesto al revés
ahora está ocurriendo lo opuesto.
如今，局势正向反方向发展。
Última actualización: 2017-01-03 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
lo opuesto es precisamente lo cierto.
准确的说,事实恰恰相反。
trágicamente, el resultado fue lo opuesto.
可悲的是，结果恰恰相反。
en verdad ocurre exactamente lo opuesto.
但事实恰恰相反。
en realidad, había sucedido lo opuesto.
但在实际上，情况正好相反。
contacto sexual entre personas del sexo opuesto
异性伴侣间的性接触
otras delegaciones se ha opuesto concretamente a ella.
另一些代表团具体表示了反对意见。
sin embargo, el resultado fue justamente el opuesto.
7. 选举结果恰恰相反。
explicó que la votación era lo opuesto al consenso.
表决与协商一致正好相反。
sin(alfa) = lado opuesto al ángulo/hipotenusa
sin(alpha) = 对边/斜边
el caso de las municiones en racimo es diametralmente opuesto.
集束弹药问题显然不同。
Última actualización: 2017-01-04 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
la permanencia es el polo opuesto de la rendición de cuentas.
常任地位与问责制是彼此相反的极端。
22. en el extremo opuesto está el caso del África subsahariana.
22. 撒哈拉以南非洲则处于另一极端。
el gobierno no se ha opuesto a ninguna de estas alegaciones.
上述指称都没有受到政府的质疑。
nunca nos hemos opuesto al diálogo sobre los derechos humanos.
我们从未反对过人权对话。
atn(lado opuesto al ángulo/lado adyacente al ángulo)= alfa
atn(对边/邻边)= alpha
