De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
proponemos:
我们呼吁:
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
proponemos soluciones:
我们提供解决方案:
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
proponemos que se elimine.
我们建议删除。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
con ese fin, nos proponemos:
为此,我们将:
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nos proponemos lograrlo mediante:
我们准备采取以下措施:
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con este objetivo, nos proponemos:
为此目的,我们将:
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esas son las enmiendas que proponemos.
这些是我们建议的修正。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los resultados que nos proponemos son:
10. 我们建议的成果如下:
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
proponemos que se aumente ese número.
我们建议予以增加。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
proponemos hacer los siguientes cambios:
建议作如下修改:
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estas son algunas ideas que proponemos.
这只是一些想法。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nos proponemos mantenernos activos en ese sentido.
我们打算继续朝着这个方向努力。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
proponemos que el texto quede como sigue:
我们提议案文如下:
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en este contexto, proponemos las siguientes medidas:
在这方面,我们提议采取以下行动:
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
en consecuencia, proponemos que se repita la votación.
因此,我们建议重新表决。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en la presente declaración proponemos un criterio nuevo.
我们借本宣言倡议采取新办法。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
proponemos que el literal a) quede como sigue:
我们提议(a)款案文如下:
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nos proponemos desarrollar aún más las posibilidades de este proyecto.
我们打算进一步发展这一项目的潜力。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6. nos proponemos encontrar soluciones integradas a esos problemas.
6. 我们决心找到综合解决这些挑战的办法。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en ese sentido, proponemos que se adopten las siguientes medidas.
为此,我们主张:
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: