De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
chinga tu madre
tu
Última actualización: 2025-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chinga a tu madre
yeos meog eo
Última actualización: 2022-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la concha de tu madre
Última actualización: 2021-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no estoy yo aqui que soy tu madre
non sum hic, ego sum mater tua
Última actualización: 2022-07-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando inspiramos a tu madre lo siguiente:
보라 너의 어머니께 영감으 로서 계시를 보냈노라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alégrense tu padre y tu madre, y gócese la que te dio a luz
네 부 모 를 즐 겁 게 하 며 너 낳 은 어 미 를 기 쁘 게 하
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
honra a tu padre y a tu madre (que es el primer mandamiento con promesa
네 아 버 지 와 어 머 니 를 공 경 하 라 이 것 이 약 속 있 는 첫 계 명 이
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
escucha, hijo mío, la disciplina de tu padre, y no abandones la instrucción de tu madre
내 아 들 아 네 아 비 의 훈 계 를 들 으 며 네 어 미 의 법 을 떠 나 지 말
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"no descubrirás la desnudez de la hermana de tu madre. ella es parienta cercana de tu madre
너 는 이 모 의 하 체 를 범 치 말 라 그 는 네 어 미 의 골 육 지 친 이 니
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
te arrojaré a ti y a tu madre que te dio a luz, a una tierra extraña donde no nacisteis, y allá moriréis
내 가 너 와 너 를 낳 은 어 미 를 너 희 가 나 지 아 니 한 다 른 지 방 에 쫓 아 내 리 니 너 희 가 거 기 서 죽
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡hermana de aarón! tu padre no era un hombre malo, ni tu madre una ramera».
아론의 누이여 너의 아버지 는 나쁜 사람이 아니었고 네 어머니도 부정한 여자가 아니었노라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"no descubrirás la desnudez de tu hermana, hija de tu padre o hija de tu madre, nacida en casa o nacida fuera de ella
너 는 네 자 매 곧 네 아 비 의 딸 이 나 네 어 미 의 딸 이 나 집 에 서 나 타 처 에 서 출 생 하 였 음 을 물 론 하 고 그 들 의 하 체 를 범 치 말 지 니
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"'tu madre era como una vid en tu viña plantada junto a las aguas. era fructífera y llena de ramas a causa de la abundancia de aguas
네 피 의 어 미 는 물 가 에 심 긴 포 도 나 무 같 아 서 물 이 많 으 므 로 실 과 가 많 고 가 지 가 무 성 하
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
porque moisés dijo: honra a tu padre y a tu madre, y: el que maldice a su padre o a su madre muera irremisiblemente
모 세 는 네 부 모 를 공 경 하 라 하 고 또 아 비 나 어 미 를 훼 방 하 는 자 는 반 드 시 죽 으 리 라 하 였 거
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"'honra a tu padre y a tu madre, como jehovah tu dios te ha mandado, para que tus días se prolonguen y te vaya bien en la tierra que jehovah tu dios te da
너 는 너 의 하 나 님 여 호 와 의 명 한 대 로 네 부 모 를 공 경 하 라 ! 그 리 하 면 너 의 하 나 님 여 호 와 가 네 게 준 땅 에 서 네 가 생 명 이 길 고 복 을 누 리 리 라
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
tú conoces los mandamientos: no cometas adulterio, no cometas homicidio, no robes, no digas falso testimonio, honra a tu padre y a tu madre
네 가 계 명 을 아 나 니 간 음 하 지 말 라, 살 인 하 지 말 라, 도 적 질 하 지 말 라, 거 짓 증 거 하 지 말 라, 네 부 모 를 공 경 하 라 하 였 느 니 라
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"no descubrirás la desnudez de la hermana de tu madre, ni la de la hermana de tu padre, porque sería desnudar a tu parienta cercana. ambos cargarán con su culpa
너 의 이 모 나 고 모 의 하 체 를 범 하 지 말 지 니 이 는 골 육 지 친 의 하 체 인 즉 그 들 이 그 죄 를 당 하 리
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
que los pueblos te sirvan, y las naciones se postren ante ti. sé señor de tus hermanos, y póstrense ante ti los hijos de tu madre. sean malditos los que te maldigan, y benditos los que te bendigan
만 민 이 너 를 섬 기 고 열 국 이 네 게 굴 복 하 리 니 네 가 형 제 들 의 주 가 되 고 네 어 미 의 아 들 들 이 네 게 굴 복 하 며 네 게 저 주 하 는 자 는 저 주 를 받 고 네 게 축 복 하 는 자 는 복 을 받 기 를 원 하 노 라
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a menos que, cuando entremos en la tierra, ates este cordón rojo a la ventana por la cual nos has descolgado. reunirás junto a ti en la casa a tu padre, a tu madre, a tus hermanos y a toda la familia de tu padre
우 리 가 이 땅 에 들 어 올 때 에 우 리 를 달 아 내 리 운 창 에 이 붉 은 줄 을 내 고 네 부 모 와 형 제 와 네 아 비 의 가 족 을 다 네 집 에 모 으
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dile que así ha dicho el señor jehovah a jerusalén: 'en cuanto a tu origen y a tu nacimiento, eres de la tierra de los cananeos; tu padre fue un amorreo y tu madre una hetea
이 르 기 를 주 여 호 와 께 서 예 루 살 렘 에 대 하 여 말 씀 하 시 되 네 근 본 과 난 땅 은 가 나 안 이 요 네 아 비 는 아 모 리 사 람 이 요 네 어 미 는 헷 사 람 이
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: