Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ganamos algunos juegos.
tror i, vi har vundet noget?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- algunos juegos están amañados,
- nogle spil er aftalte,
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- vamos a buscar algunos juegos.
lad os gå ud og finde nogle spil.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
walter, hay algunos juegos.... que no son para jugarlos solo.
walter. der er nogle spil, man ikke kan spille alene.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
algunos "juegos" pueden ser muy peligrosos.
det kan tids nok blive alvor.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hubo algunos juegos que ojala me hubiera perdido
det var nogle jeg ønsker jeg misset.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
algunos juegos de mierda para jugar con otro ser humano.
sikke en leg, at lege med et andet menneske.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me estaba preguntando si queria jugar a algunos juegos de video.
jeg var bare tænkte på om du ønskede at spille nogle videospil.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿sí? - sí. desnudémonos y juguemos algunos juegos de reno.
- ja, lad os smide tøjet og lege julelege.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
padre ha traído algunos libros y dice que podemos tener algunos juegos.
far har taget bøger med, og vi kan spille spil.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no teníamos internet por aquel entonces, solo un par de pcs y algunos juegos.
vi havde ikke internet på det tidspunkt. kun et par computere og nogle få spil.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en algunos juegos, se le solicita al jugador apostar, aunque haya pasado en el juego.
i visse spil, skal en spiller ligge en indsats, når man vil deltage i et spil.
Última actualización: 2010-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
animales afelpados y algunos juegos, porque sé que hay a quienes les gusta jugar con juegos.
og spil, fordi at jeg ved at børn kan li´at spille.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
recuerda, las distintas variedades del poker requiren diferentes estrategias de juego, y algunos juegos son más difíciles de aprender que otros.
husk på at forskellige variationer af poker kræver forskellige strategier, og at nogle spil er sværere at spille end andre.
Última actualización: 2010-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡el aire fresco se siente bien en mis pelotas! okay, hay algunos juegos de mesa en la cabaña.
- skønt med luft til løgene.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
empecé con ellos con simple gimnasia. inventé algunos juegos rudimentarios... y finalmente, la teoría de la competitividad avanzada.
jeg begyndte med aerobics for nybegyndere, derefter almindelige sportsregler og endelig teoretisk idrætsteori.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
algunos juegos colocan cartas pasándolas del mazo al montón de descarte cuando pulsa en el reverso de la carta de la parte superior del mazo.
mange spil putter kort fra talonen på affaldsbunken når man klikker på topkortet i talonen.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
algunos juegos no se pueden resolver. si quiere que no se utilicen juegos sin solución quite la marca de la casilla permitir juegos sin solución en el diálogo de configuración.
spillet er slut når ingen træk er mulige. dette kan forårsages af at alle brikker er væk fra spilleplanen, eller et punkt i spillet nås hvor ingen brikker som passer sammen kan sammenbindes med tre linjer. visse spil er ikke løsbare. hvis du vil undgå ikke løsbare spil, afmarkeres punktet tillad uløsbare spil i indstillingsdialogen.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las siguientes interacciones entre lansoprazol y uno/ dos antibióticos utilizados durante la terapia de erradicación que han sido encontrados son:
følgende interaktioner mellem lansoprazol og et/ to antibiotika anvendt ved udryddelsesbehandling er hidtil blevet fundet:
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
lo único que he encontrado son fotos de vigilancia.
det eneste jeg fandt, var overvågningsfotos.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: