Usted buscó: hoy se (Español - Danés)

¿hoy se va?
-rejser de, i aften? -i morgen.

hoy se ve peor
hun ser værre ud i dag.

hoy se cobra.
det er min løn.

aunque hoy se va...
han skal rejse i dag.

- sólo hoy se vendió.
- hun blev desværre solgt i dag.

hoy se cumple un año.
det er præcis et år siden i dag.

hoy, se dirige en otra.
dag, er rettet i en anden.

- hoy se decide el caso.
- i dag falder afgørelsen.

hoy se concentra en nosotros.
i dag er fokus på os.

sí, hoy se levantó temprano.
jo, han er oppe tidligt i dag.

hoy se alistaron 30 mil hombres.
er du på deres side?

- hoy se despertó muerto. - no.
- i morges vågnede han og var død.

- hoy se te alargará el almuerzo.
-din frokostpause bliver lang.

¿olvidaste que hoy se muda rosemary?
har du glemt, at rosemary flytter ind i dag?

...¡la perversión que hoy se cometió!
...over den perverse beslutning taget idag!

- hoy se portó bien. - ¿sí? bien.
- det gik godt i dag.

- para hoy se esperan al menos 32º...
godt nyt. op til 32 grader-

así que hoy se abrió la sección 6.
så i dag, afsnit 6 var åben.

- donde esta rosi - hoy se tomo el día.
vi må aflyse rosies fridag.

- hoy se cumplen 12 años de su muerte.
- det er 12 år siden i dag. - det gør mig ondt.