Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
"mantecosa y deliciosa"
som smør og lækker? helt ærligt, navid?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- rodaballo con nieve mantecosa...
pighvar med ...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apártate de mí, bola de sebo mantecosa
fatter du ikke, hvor ækel du er?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en serio, navid, ¿"mantecosa y deliciosa"?
som smør og lækker? det var alt, hvad du kunne tænke på?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
¿sabes qué no tiene el olor a sustancia mantecosa
ved du, hvad der ikke dufter af smørkager på vej på arbejde?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un rica masa mantecosa con una panza como de torta rellena.
du får et kæmpe bildæk at bære rundt på.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿la gominola más asquerosa conocida en la humanidad? uh, es mantecosa y deliciosa.
- den er som smør og er lækker.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es blanda al tacto, mantecosa y elástica, y poco pegajosa en boca, de textura lisa y fina.
den er blød ved berøring, blød og cremet, klæber kun lidt til ganen og med en fin og glat struktur.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿en serio? ¿no viste cómo me miraba esa gorda mantecosa del fondo del pasillo?
så du ikke den måde muffin top overfor så på mig?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"hey, ahí va el mantecoso" ya sabes, cosas por el estilo.
du ved, sådanne ting. men det var forfærdeligt, ikke sandt?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible