Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
material
apparatur
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
material:
udstyr
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
buen material.
-godt. Ægte.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡buen material!
gode sager.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las autoridades aduaneras deberán cesar el registro de las importaciones del producto afectado originario de la república popular china y fabricado por jiangyin chengsheng new packing material co., ltd.
toldmyndighederne pålægges at ophøre med at registrere import af den pågældende vare med oprindelse i folkerepublikken kina, som er fremstillet af jiangyin chengsheng new packing material co., ltd.
este margen de dumping, expresado como porcentaje sobre el precio neto franco frontera comunitaria antes del despacho en aduana, para la empresa jiangyin chengsheng new packing material co., ltd, es de un 5,6 %.
denne dumpingmargen er udtrykt i procent af nettoprisen, frit fællesskabets grænse, ufortoldet, 5,6 % for jiangyin chengsheng new packing material co., ltd.
por consiguiente, el derecho antidumping, calculado sobre la base del márgen de dumping expresado como porcentaje, para las importaciones de pet de la empresa jiangyin chengsheng new packing material co., ltd., es de 45 euros/tonelada.
antidumpingtolden er 45 eur pr. ton beregnet på grundlag af dumpingmargenen udtrykt i procent for import af polyethylenterephthalat fra jiangyin chengsheng new packing material co., ltd..
este reglamento deroga, ademas, el derecho aplicable a las importaciones de jiangyin chengsheng new packing material co., ltd. («el solicitante»), que solicitó la reconsideración, y sujeta dichas importaciones a registro.
forordningen ophævede også tolden på importen af varer fra jiangyin chengsheng new packing material co., ltd. (i det følgende benævnt ”ansøgeren”), som havde anmodet om, at der blev indledt en fornyet undersøgelse, og gjorde denne import til genstand for registrering.