Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
que hacen en mi ciudad?
hvad er jeres historie? hvad laver i i min by?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como los que hacen en oscorp.
fremstillet hos oscorp.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo hacen en 2003.
jo, i 2003.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
que es lo que hacen en e.u.?
hvad laver i i amerika?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eso hacen en china.
det gør de i kina.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eso es exactamente lo que hacen en el lhc.
og det er det som foregår på lhc
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-¿qué hacen en marsella?
- hvad laver de i marseille?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cuénteme las cosas que hacen en esa secta.
fortæl om, hvad i laver.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- así lo hacen en francia.
ligesom i frankrig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-¿qué hacen en ese campamento?
- hvad laver de på den lejr?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿de veras es esto lo que hacen en siberia?
- gør de virkelig det i sibirien?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿ qué hacen en mi covacha?
- hvad laver du ved min hybel?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero lo que hacen en esos asilos, puede hacerse aquí.
hvad gør de disse steder, vi ikke kan gøre her.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo que hacen en horas de trabajo es asunto nuestro.
hvad i laver i arbejdstiden er vores sag.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿qué demonios hacen en harlan?
hvad laver de i harlan?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es todo lo que hacen en estas habitaciones, llenarlas de mierda.
fylder dem med lort. giv dem for meget plads.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿qué es lo que hacen en pompeya las chicas de tu edad?
hvad laver unge piger i pompeji?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
todos sabemos lo que hacen en el bosque. espera mi señal.
vent på mit signal!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jerry, ¿sabes lo que hacen en la perrera con los perros?
jerry, ved du, hvad de gør med herreløse hunde?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sabes tan bien como yo que el trabajo que hacen en australia vale un comino.
du ved, at de film, de laver i australien, ikke regnes for noget.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: