Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en la oficina
- på kontoret.
Última actualización: 2017-02-27
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
en la oficina.
- hvor er den? kontoret.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- en la oficina.
- de ligger på kontoret.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿en la oficina?
- kontoret?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aquí en la oficina.
jeg giver den bare gas på kontoret.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿en la oficina?
- på vores kontor?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- está en la oficina.
- må jeg...?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-no, en la oficina.
- nej, på kontoret.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en la oficina. durmiendo.
han sover på kontoret.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- abajo en la oficina.
- nede på kontoret.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- dentro, en la oficina.
hvor er piper? - på kontoret.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¡están en la oficina!
- de er på kontoret!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estará presente en la entrevista.
han er også til stede under samtalen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la presente decisión se refiere asimismo a la medida de la oficina federal de empleo.
denne foranstaltning er også genstand for denne beslutning.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la presente decisión se revisará transcurrido un período de tres años tras la creación de la oficina.
denne afgørelse tages op til revision tre år efter kontorets oprettelse.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- se presentó en la escuela.
- han kom hen på skolen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quiero que cada uno de ustedes proponga un candidato que se presente en la oficina del reino unido a más tardar a las 9 p.m.
i skal alle foreslå en kandidat, og sende dem til hovedkvarteret senest kl. 21:00.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la presente decisión no se aplica a los documentos de la fundación que publica la oficina de publicaciones oficiales de las comunidades europeas.
denne afgørelse finder ikke anvendelse på de af instituttets dokumenter, som offentliggøres af kontoret for de europæiske fællesskabers officielle publikationer.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(6) en la presente decisión se han tenido en cuenta los nuevos datos científicos y recomendaciones de la oficina internacional de epizootias (oie).
(6) i denne beslutning er der taget hensyn til nye videnskabelige data og anbefalinger fra det internationale kontor for epizootier (oie).
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: