Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
poliésteres en formas primarias
polyestery v primárnych formách
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los demás poliésteres no saturados líquidos
nenasýtené kvapalné polyestery; v primárnych formách (s výnimkou polyacetálov, polyéterov, epoxidových živíc, polykarbonátov, alkydových živíc, polyetyléntereftalátov)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los demás poliésteres, excepto los no saturados
ostatné polyestery, iné ako nenasýtené
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los demás poliésteres no saturados, en formas primarias
nenasýtené polyestery; v primárnych formách (s výnimkou kvapalných polyesterov, polyacetálov, polyéterov, epoxidových živíc, polykarbonátov, alkydových živíc,
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
planchas, láminas, hojas y tiras no celulares de poliésteres
nepórovité dosky, listy, filmy, fólie, pásy z kondenzácie/prešmykovania polymerizácie polyesterov, vystužené, laminované, nosné alebo podobne kombinované s inými materiálmi)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las demás pinturas y barnices, en medio no acuoso, a base de poliésteres
náterové farby a laky, na báze polyesterov rozptýlených/rozpustených v nevodnom prostredí, vrátane smaltovaných a lakovaných s výnimkou s obsahom rozpúšťadla ≥ 50 % celkovej hmotnosti rozpúšťadla
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cpa 20.60.12: hilados continuos de alta tenacidad de poliamidas y poliésteres
cpa 20.60.12: vysokopevné priadze z polyamidov a polyesterov
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
napas tramadas para neumáticos de hilados de alta tenacidad, de nailon, otras poliamidas, poliésteres o rayón viscosa
pneumatikové kordové textílie z vysokopevnostných nití z nylonu, polyamidov, polyesterov alebo viskózového hodvábu
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las demás placas, láminas, hojas y tiras, de plástico, excepto los productos celulares, de poliésteres, excepto las hojas y placas onduladas
ostatné platne, listy, fólie, pruhy a pásky, z plastov iných ako pórovité výrobky, z polyesterov, iné ako vlnité listy a platne
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poli (dimetilsiloxano, trimetilsilil silicato) copolimerizado, povidona k90, e171, e223, e304, e307, fluoropolímero, poliéster, silicona, aluminio, pigmentos (amarillo 95, rojo 166, rojo 144, negro 7).
poly( dimetylsiloxán, trimetylsilylsilikát) - kopolymerizát, povidón k90, e171, e223, e304, e307, fluóropolymér, polyester, silikón, hliník, pigmenty (žltý95, červený166, červený144, čierny7)
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 6
Calidad: