Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.com
Español
lesión mortal
Finés
kuolettava vamma
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Español
accidente no mortal
Finés
työkyvyttömyystapaturma
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Español
pueda ser mortal.
Finés
mahdollisesti johtaa kuolemaan.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Español
todo accidente mortal;
Finés
kuolonuhreja vaatineet onnettomuudet;
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Español
insomnio familiar mortal
Finés
suvuittainen kuolemaan johtava unettomuus
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Español
mortal en caso de ingestión.
Finés
tappavaa nieltynä.
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Español
h300 mortal en caso de ingestión
Finés
h300 tappavaa nieltynä
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Español
mortal en contacto con la piel.
Finés
tappavaa joutuessaan iholle.
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Español
insomnio familiar mortal (trastorno)
Finés
suvuittainen kuolemaan johtava unettomuus
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Español
granuloma mortal de la línea media
Finés
keskiviivan granulooma
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Español
el sdr es una enfermedad potencialmente mortal.
Finés
rds on hengenvaarallinen sairaus.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Español
fumar provoca cáncer mortal de pulmón
Finés
tupakointi aiheuttaa keuhkosyöpää, joka johtaa kuolemaan.
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Español
mortal o que requirieron trasplante hepático).
Finés
ota onsenalia juuri sen verran kuin lääkäri on määrännyt.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Español
granuloma mortal de la línea media de la cara
Finés
keskiviivan granulooma
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Español
im (im mortal y no mortal, im silente)
Finés
sydäninfarkti (kuolemaan johtava ja kuolemaan johtamaton akuutti sydäninfarkti, oireeton sydäninfarkti)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Español
muerte cv im no-mortal ictus no-mortal
Finés
0, 757 (0, 672; 0, 853)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Español
muy raras*: choque anafiláctico (incluye hipersensibilidad mortal)
Finés
erittäin harvinaisia *: anafylaktinen sokki (mukaan luettuna tappava yliherkkyys)
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Español
raras: infecciones graves, incluyendo sepsis que puede ser mortal.
Finés
vaikeat infektiot mukaan lukien sepsis, joka voi johtaa kuolemaan.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Español
10,1% (0% mortal) 4,2% (0,3% mortal)
Finés
10, 1% (0% johti kuolemaan) 4, 2% (0, 3% johti kuolemaan)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
