Usted buscó: rwanda (Español - Finés)

rwanda
ruanda

bukavucity in rwanda
bukavucity name (optional, probably does not need a translation)

rwanda todos los aeropuertos
burundi kaikki lentoasemat

fiscal del tribunal internacional para rwanda
ruandan kansainvälisen rikostuomioistuimen syyttäjä

operación para los derechos humanos en rwanda
ruandan ihmisoikeusoperaatio

fiscal adjunto del tribunal internacional para rwanda
ruandan kansainvälisen rikostuomioistuimen apulaissyyttäjä

relaciones con rwanda: posición común hacienda nacionales.
suhteet ruandaan: yhteinen kanta tuspolitiikasta ja valtiovarainhoidosta.

objetivos y prioridades de la unión europea hacia rwanda.
euroopan unionin ruandaa koskevat tavoitteet ja ensisijaiset näkökohdat dat

y no dejamos de lamentarnos de bosma, rwanda y albania.
silloin saavutettiin poliittinen sopimus kai kista kyseisistä asioista.

así lo hizo al producirse en rwanda la escalada hacia el genocidio.
niin se teki ruandan ajautuessa kansanmurhaan.

la experiencia de bosnia lo ha demostrado, al igual que la de rwanda.
nämä erot ovat ilmenneet esimerkiksi vietnamin sodan aikana, suhteessa etelä-afrikan boikottiin, turkkiin, balkaniin, ydinasepolitiikkaan ym.

como sabemos, son los estados unidos, rwanda y la oua los que han intervenido.
mielestämme meidän on jatkettava vuoropuhelua näiden maiden kanssa.

el parlamento expresó su condena por los actos de violencia de todos los extremistas en burundi y rwanda.
pa neelikeskustelu järjestettiin brysselissä euroopan komission ja yhdistyneiden kansakuntien aloitteesta.

la ayuda presupuestaria europea a países en guerra como rwanda o uganda equivale indirectamente a financiar la compra de armas.
yhteisön budjetista myönnetyn tuen voidaan epäsuorasti katsoa avustavan sotivien maiden, kuten ruandan ja ugandan, aseostoja.

en cuanto a rwanda, el parlamento expresó su condena a los países que siguen suministrando armas a las distintas facciones.
1.4.61 angolan jälleenrakentamisen jien paneelikeskustelu.

resolución del parlamento europeo sobre la situación en la región de los grandes lagos africanos, en particular en burundi y rwanda.
akt:n ja eu:n ministerikokous — tiedote 61995, kohta 1.4.115 eurooppa-neuvoston cannesin kokouksen pää telmät — tiedote 61995, kohta 1.58 neljännen lomen yleissopimuksen puolivälin osittainen tarkistus — tiedote 7/81995, kohta kokous: tiedote

el esfuerzo organizativo que se ha realizado es un signo alentador de los progresos logrados por rwanda apenas nueve años después del genocidio que traumatizó a di cho país.
vaalien järjestämiseksi tehdyt ponnistukset ovat rohkaiseva merkki edistymisestä ruandassa yhdeksän vuotta sitten tapahtuneen traumaattisen kansanmurhan jälkeen.

las prestaciones de invalidez en el régimen de seguridad social de ultramar y en el régimen de invalidez de los antiguos empleados del congo belga y de rwanda-burundi
merentakaisia alueita koskevan sosiaaliturvajärjestelmän ja belgian kongossa ja ruanda-urundissa aiemmin työskennelleiden työkyvyttömyysjärjestelmän mukaiset työkyvyttömyysetuudet.

considerando que, teniendo en cuenta los acontecimien­tos sucedidos en rwanda desde 1994, debe adaptarse la posición común 94/697/pesc,
ruandassa vuoden 1994 jälkeen tapahtuneen kehityksen huomioon ottaen yhteinen kanta 94/697/yutp olisi saa tettava ajan tasalle, rohkaisee ja tukee ruandan hallituksen ponnisteluja kaikkien ruandalaisten ihmisoikeuksien suojelemiseksi ja edistämiseksi, myös läheisessä yhteistyössä yhdistyneiden kansakuntien ruandan ihmisoikeusoperaation kanssa,

111994, punto 1.3.70 declaración del consejo y de la comisión sobre rwanda, bol. 51995, punto 1.4.108
afrikan, karibian ja tyynenmeren valtiot (akt), etelä- afrikka sekä merentakaiset maat ja alueet (mma)