De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hijo mío, si los pecadores te quisieran persuadir, no lo consientas
mon fils, si des pécheurs veulent te séduire, ne te laisse pas gagner.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no lo hagas. no consientas. ¿qué le has dicho, jane?
vous n'irez pas; vous n'avez pas consenti, n'est-ce pas, jane?
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no le consientas ni le escuches. tu ojo no le tendrá lástima, ni tendrás compasión de él, ni lo encubrirás
tu n`y consentiras pas, et tu ne l`écouteras pas; tu ne jetteras pas sur lui un regard de pitié, tu ne l`épargneras pas, et tu ne le couvriras pas.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sin embargo, cuando la autoridad competente que comunica la información lo consienta, la autoridad que recibe la información podrá utilizarla para otros fines.
toutefois, si l'autorité compétente qui communique l'information y consent, l'autorité compétente qui la reçoit peut l'utiliser à d'autres fins que celles susvisées.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
