Usted buscó: planta ruda (Español - Francés)

planta ruda
plante rugueuse

planta
plante

planta.
usine.

ruda
ruda

ruda inglesa
coronille variée

ruda de cabra
galéga fourrager

ruda de los prados
rue des prés

conversión de calderas en kazlu ruda
adaptation de chaudières — kazlu ruda

el 7 de julio de 1994 falleció el sr. ruda.
m. ruda est décédé le 7 juillet 1994.

un excelente punto de partida para descubrirlos es la ciudad de Železná ruda.
la ville de Železná ruda est un bon point de départ.

¿y ha sido él quien ha dado esa ruda estocada a jussac?
et c'est celui-là qui a donné ce rude coup d'épée à jussac?

al parecer, muchos de los encargados de esos centros se comportan de manera ruda y discriminatoria.
nombre d'entre eux sont impolis, durs et discriminatoires.

el magistrado ruda había sido miembro de la corte entre 1973 y 1991, y su presidente de 1988 a 1991.
m. ruda a été membre de la cour de 1973 à 1991 et président de 1988 à 1991.

tras el fallecimiento del sr. ruda, qatar designó magistrado ad hoc al sr. santiago torres bernárdez.
a la suite du décès de m. ruda, qatar a désigné m. santiago torres bernárdez pour siéger en qualité de juge ad hoc.

en aquel punto el alambre pasaba entre las rocas, siguiendo la pendiente bastante ruda de un barranco estrecho y caprichosamente formado.
À ce point, le fil s'engageait au milieu des roches, en suivant la pente assez raide d'un ravin étroit et capricieusement tracé.

a raíz del fallecimiento del sr. ruda, qatar designó al sr. santiago torres bernárdez para que actuase como magistrado ad hoc.
À la suite du décès de m. ruda, le qatar a désigné m. santiago torres bernárdez pour siéger en qualité de juge ad hoc.

(el candidato obama dijo que esa política llevaba a una "ruda conversación que nunca daba resultados").
(le candidat obama disait que celle-ci se résumait à “de l'inflexibilité en paroles qui ne donne jamais de résultats.”)

plantas
plantes