Usted buscó: la verdad (Español - Griego)

dime la verdad.
Πες μου την αλήθεια.

esta es la verdad.
Ερώτηση αριθ.

comisión de la verdad
Επιτροπή Αλήθειας

la verdad es distinta.
Πολύ καλά κάνει.

la verdad es muy simple.
Βεβαίως, η αλήθεια είναι απλή.

promesa de decir la verdad
υπεύθυνη δήλωση

conclusiones.la hora de la verdad
Προώθηση των ορθών πρακτικών

2006: el momento de la verdad
Βελτίωση του επιμερισμού της εργασίας

apuesto a que no dice la verdad.
bάζω στοίχημα ότι δε λέει την αλήθεια.

introduzca un impuesto c0es la verdad?
20, 25, 29 και 37.

la verdad es esta: soy mujer (...).
Η μεταμφίεση είναι η κατάκτηση της άλλης όχθης.

comisión de la verdad y la reconciliación
Επιτροπή Ειρήνης και Συμφιλίωσης

la administración no está diciendo la verdad.
αγροκτήματα πετάχτηκε στους αγωγούς.

la verdad es que no esperaba eso de ti.
Ειλικρινά δεν το περίμενα αυτό από σένα.

esa es la verdad, todo transcurre con normalidad.
Αυτή είναι η αλήθεια: όλα προχωρούν κανονικά.

la verdad sobre los costes para el usuario
Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ

caligaris motivada por el desconocimiento de la verdad.
caligaris επιδιώξουν έναν κοινό αν και λίγο μακρινό ακόμα στόχο: την ειρήνη.

4 hora de la verdad" (cdr 54/2001 fin)
ΕΧΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ τη γνωμοδότηση που εξέδωσε με θέμα τη "Λευκή Βίβλο για την ευρωπαϊκή πολιτική μεταφορών " (cdr 54/2001 τελικό.)4·

bien, para decir la verdad, no me gusta nada.
Καλά, να πω την αλήθεια, δεν μου αρέσει καθόλου.

¡ lo cierto es que la verdad les da miedo!
Η αλήθεια είναι ότι η αλήθεια σάς φοβίζει!