De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
additional travelling costs to and from the airport or train station such as bus and taxi will also be reimbursed
additional travelling costs to and from the airport or train station such as bus and taxi will also be reimbursed
conversamos hasta bien entrada la noche, hasta que yo le pregunté si alguno de sus hijos podría ayudarme a conseguir taxi de regreso a el cairo.
késő éjszakáig beszélgettünk, míg csak meg nem kértem, hogy az egyik gyereke segítsen nekem taxit hívni, hogy visszajuthassak kairóba.
el transporte de los enfermos se realiza, previa autorización, en ambulancia, taxi o automóvil particular siempre y cuando exista una prescripción médica.
a betegszállítás − engedélyezés alapján − mentővel, taxival vagy magángépjárművel történik, amennyiben ezt orvos elrendelte.
el servicio abarca hasta el momento tres sectores: comercio electrónico, taxi y hostelería y restauración, sectores fuertemente reglamentados.
a vállalkozóknak mindhárom üzletágban jelentős számú jogszabályi rendelkezésnek kell megfelelniük.
b* para vehículos de categoría b utilizados como taxi o para el alquiler de automóviles, transporte de viajeros, etc. para poder conducir vehículos de categoría af y/o bf, se requiere la validación de categoría a y/o b, así como la de categoría f, y consignar en el permiso el número de la placa de matrícula.
a b* olyan b kategóriájú járműveket jelent, amelyek taxiként, bérelt autóként, utasok szállítására stb. használnak. az af és/vagy bf járművek vezetésének jogosultságához az a és/vagy b kategória, valamint az f kategória érvényesítése szükséges, valamint a rendszám feltüntetése a vezetői engedélyen.