De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dios nace en mi corazon
אלוהים נולד בליבי
Última actualización: 2022-12-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dolor atribuido al corazon
keev hameshuyax lalev
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
an congenitas corazon/ap circ
maxalat lev muledet
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
presion/pesadez atr al corazon
laxatz, muaka hameshuyaxim lalev
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
que mi meditación le sea grata, y que yo me alegre en jehovah
יערב עליו שיחי אנכי אשמח ביהוה׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el corazón alegre trae sanidad, pero un espíritu abatido seca los huesos
לב שמח ייטב גהה ורוח נכאה תיבש גרם׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿no volverás a darnos vida, de modo que tu pueblo se alegre en ti
הלא אתה תשוב תחינו ועמך ישמחו בך׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aparta de mí tu mirada, de modo que me alegre antes que me vaya y deje de ser
השע ממני ואבליגה בטרם אלך ואינני׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
languidece el vino nuevo. se ha marchitado la vid. gimen todos los que eran de alegre corazón
אבל תירוש אמללה גפן נאנחו כל שמחי לב׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anda, come tu pan con gozo y bebe tu vino con alegre corazón, porque tus obras ya son aceptables a dios
לך אכל בשמחה לחמך ושתה בלב טוב יינך כי כבר רצה האלהים את מעשיך׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cada uno dé como propuso en su corazón, no con tristeza ni por obligación; porque dios ama al dador alegre
וכל איש כאשר ידבנו לבו לא מצער ולא מאנס כי הנתן בלב שמח יאהבנו אלהים׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
porque si yo os causo tristeza, ¿quién será luego el que me alegre, sino aquel a quien yo causé tristeza
כי אם אני אעציבכם מי אפוא ישמחני בלתי אם הנעצב על ידי׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aquel día amán salió alegre y contento de corazón. pero cuando amán vio a mardoqueo en la puerta real, y que no se levantaba ni temblaba delante de él, se llenó de ira contra mardoqueo
ויצא המן ביום ההוא שמח וטוב לב וכראות המן את מרדכי בשער המלך ולא קם ולא זע ממנו וימלא המן על מרדכי חמה׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿está afligido alguno entre vosotros? ¡que ore! ¿está alguno alegre? ¡que cante salmos
כי יצר לאיש בכם הוא יתפלל ואשר ייטב לבו הוא יזמר׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
100pre en mi corazón papa y mama
אני תמיד הולך לאהוב אותך גאבי
Última actualización: 2021-06-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: