Usted buscó: activamente (Español - Hindi)

no existe una vacuna, pero varias agencias están desarrollando activamente posibles vacunas.
इस समय कोई टीका उपलब्ध नहीं है, लेकिन विभिन्न एजेंसियां सक्रिय रूप से टीका उम्मीदवारों का विकास कर रही हैं।

en esta etapa tenemos que trabajar activamente para despertar tanta gente como sea posible sobre lo que está sucediendo y la dirección en la que estamos dirigidos.
iss sthiti mein humein satark dhang se longo tak jaagrukta failani hogi ke kyaa ho raha haih aur sab kutch kis disha mein aage badh rahi hain.

tal como en iraq y libia, estados unidos está trabajando activamente para crear un contexto que le dé la mediación diplomática para llevar a cabo lo que tienen ya tienen planeado.
bilkul jaise iraq aur lybia mein huwaa thaa, u.s sakriya roop se aise mahol ko janm dene pe kaam kar rahi hain jis se ke weh apne is poore plan ko ek rājanayik mukhota de sake.

en la década de 1980, los brotes de enfermedades transmitidas por alimentos y las infecciones relacionadas con el cuidado de la salud llevaron a los centros para el control y la prevención de enfermedades de estados unidos a promover la higiene de manos más activamente como una forma importante de prevenir la propagación de infecciones.
1980 के दशक में, खाद्य जनित प्रकोप और स्वास्थ्य-संबंधी संक्रमणों ने अमेरिकी रोग नियंत्रण एवं रोकथाम केंद्र को संक्रमण के प्रसार को रोकने के लिए महत्वपूर्ण तरीके के रूप में हाथ की स्वच्छता को अधिक सक्रिय रूप से बढ़ाने के लिए प्रेरित किया।

a finales de este año habrá alrededor de mil millones de personas en el planeta que usarán activamente las redes sociales. todos tienen en común que van a morir. aunque esto pueda ser un poco morboso, creo que tiene implicaciones profundas que vale la pena explorar.
इस वर्ष के अंत तक, इस ग्रह पर लगभग एक अरब लोग ऐसे होंगे जो सक्रिय रूप से सामाजिक नेटवर्किंग साइटों का उपयोग करेंगे. उन सब में जो एक बात आम है वह है कि वे मरने वाले हैं . हालांकि यह कुछ हद तक एक रुग्ण सोच है , मुझे लगता है कि इसमें कुछ गहरे प्रभाव हैं जो कि तलाश के लायक हैं. मुझे पहली बार इसका ख्याल आया डेरेक के.एच. मिलर द्वारा एक ब्लॉग पोस्ट देखने के बाद, जो एक विज्ञान और प्रौद्योगिकी पत्रकार थे जिनकी कैंसर से मृत्यु हुई. और मिलर ने अपने परिवार और दोस्तों से एक पोस्ट लिखने को कहा अपने मरने के बाद शीघ्र ही पोस्ट करने के लिए. उसके शुरू में उन्होंने लिखा. उन्होंने कहा, "आज यहाँ, मैं मर चूका हूँ. और यह मेरे ब्लॉग पर मेरी आखिरी पोस्ट है. अग्रिम में, मैंने माँगा था कि एक बार मेरा शरीर बंद हो जाए मेरी कैंसर के दंड से, तो मेरे परिवार और दोस्त मेरे द्वारा इस तैयार संदेश को प्रकाशित करें - एक प्रक्रिया का पहला भाग इस सक्रिय वेबसाइट को एक संग्रह बनाने के लिए." अब, एक पत्रकार के रूप में, मिलर का संग्रह बेहतर लिखा हो सकता है और अधिक ध्यान से सम्पादित, इस मामले का तथ्य यह है कि हम में से सभी आज एक संग्रह बना रहे हैं जो कि पूरी तरह से कुछ अलग है जो कुछ आज तक बनाया गया है उसकी तुलना में किसी भी पिछली पीढ़ी के द्वारा. एक पल के लिए कुछ आकड़ों पर विचार करें. अभी यहाँ वीडियो के ४८ घंटे जो हर एक मिनट में youtube पर अपलोड हो रहे हैं.

tenga en cuenta que bittorrent es una descarga compartida, lo que quiere decir que va a compartir el contenido que recibe con otras personas que estén bajando el mismo archivo. se seguirán subiendo datos, incluso luego de terminar la descarga, hasta que detenga activamente la descarga del archivo, o salga de opera.\n\n¿está seguro de querer hacer esto?
कृपया ध्यान दें कि bittorrent एक साझा डाउनलोड है, अर्थात् जब आप इस सामग्री को डाउनलोड कर रहे हों ठीक उसी समय आप उसे दूसरों के लिए अपलोड भी करेंगे. आपका डाउनलोड समाप्त हो जाने के बाद भी अपलोडिंग जारी रहेगी, जब तक आप फाइल स्थानांतरण को रोक न दें, या opera से बाहर न आ जाएं।\n\nक्या आप वाकई ऐसा करना चाहते हैं?