Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿tienes hijos?
आप बच्चों के लिए है?
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-¿no tienes hijos?
- बच्चे नहीं है?
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y tienes ese hermoso cadillac.
और तुम कि ठीक कैडिलैक मिला. हम्म हम्म.
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿tiene hijos?
क्या आपके बच्चे हैं?
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me estoy desangrando y tienes que correr.
अंधीगली: मैं बाहर खून बह रहा हूँ और मैं स्प्रिंट के लिए आप की जरूरत है.
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si eres un hombre de verdad y tienes agallas,
अगर तू सच्चा मर्द है और तुझमे हिम्मत है तो,
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tal vez, si tiene hijos.
हो सकता है, अगर आप बच्चे हैं.
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y tienes que darme el informe tan pronto como sea posible.
और तुम मुझे रिपोर्ट के रूप में जल्द से जल्द देने की जरूरत है।
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tú no tienes hijos, alejandro y nosotros somos hombres humildes, no buscamos alterar a los dioses.
आप , सिकंदर बच्चों को नहीं है और हम बस कर रहे हैं... ..., हम देवताओं के साथ कोई अशांति विनम्र पुरुषों चाहते हैं.
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el deseo de los humildes escuchas, oh jehovah; tú dispones sus corazones y tienes atento tu oído
हे यहोवा, तू ने नम्र लोगों की अभिलाषा सुनी है; तू उनका मन तैयार करेगा, तू कान लगाकर सुनेगा
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ese miserable tiene hijos por todos sitios. ¡kongstrup!
ये विलासी, इसके बच्चे हैं हर जगह.
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y tiene un final feliz.
और इसका अंत सुखद है.
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
este 5,67 , se puede escribir como 5,670 . cuando se escribe como este, y tienes 6 más 0 más 0 es 6.
5.67 को 5.670 लिख सकते हैं. जब हम इसे इस तरह से लिखते हैं, 6 जमा 0 जमा 0,6 होता है. आगे बढ़ते रहते हैं.
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y tiene que vivir con las consecuencias.
और आप परिणामों के साथ जीना होगा.
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
usted tiene un predicado x, tiene un predicado x -> y y tienes y. esta regla realidad
आप एक विधेय एक्स है, आप एक विधेय एक्स -> y और आप वाई वास्तव में यह नियम है
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
¡y tiene mucha maldita voluntad!
और एक faking करेंगे!
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ya 02:00 ... y sí, tom, de acuerdo con las encuestas, una vez más, son las 2:00 y tienes hambre.
पहले से ही 02: 00... और हाँ, टॉम, सर्वेक्षणों के अनुसार, एक बार फिर, यह 2:
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero tú sólo tienes que advertir a quien sigue la amonestación y tiene miedo del compasivo en secreto. anúnciale el perdón y una recompensa generosa.
तुम तो बस उसी शख्स को डरा सकते हो जो नसीहत माने और बेदेखे भाले खुदा का ख़ौफ़ रखे तो तुम उसको (गुनाहों की) माफी और एक बाइज्ज़त (व आबरू) अज्र की खुशख़बरी दे दो
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero si alguna viuda tiene hijos o nietos, que aprendan primero a ser piadosos con los de su propia casa y a recompensar a sus padres, porque esto es aceptable delante de dios
और यदि किसी विधवा के लड़केबाले या नातीपोते हों, तो वे पहिले अपने ही घराने के साथ भक्ति का बर्ताव करना, और अपने माता- पिता आदि को उन का हक देना सीखें, क्योंकि यह परमेश्वर को भाता है।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ciertamente él completará lo que ha determinado acerca de mí, y tiene en mente muchas cosas semejantes
जो कुछ मेरे लिये उस ने ठाना है, उसी को वह पूरा करता है; और उसके मन में ऐसी ऐसी बहुत सी बातें हैं।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad: