Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
me duele la garganta.
i have a sore throat.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿tiene fiebre, le duele la garganta?
do you have temperature and your throat hurts?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿tiene fiebre y le duele la garganta?
do you have temperature and your throat hurts?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a la nina le duele la barriga
the girl's belly hurts
Última actualización: 2011-08-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a maría le duele la cabeza.
mary has a headache.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿le duele la pierna?
in where the hell are you now?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le duele la espalda.
your back aches.
Última actualización: 2011-04-14
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
la garganta
the throat
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le duele,
le duele,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me duele la garganta y tengo mucha tós.
i have a sore throat and a bad cough.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a tom le duele el hombro.
tom has a pain in the shoulder.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿le duele la cabeza a menudo?
does your head hurt often?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me duele la boca
and you? formal
Última actualización: 2019-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me duele la garganta y tengo un poco de fiebre.
i have a sore throat and a slight fever.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me duele la rodilla
my finger hurts
Última actualización: 2021-09-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le duele para tragar.
it may hurt to swallow.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bien me duele la cabeza
good, but my head hurts.
Última actualización: 2019-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a casi todo el mundo le duele la cabeza de vez en cuando.
almost everyone gets headaches.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si le duele, ¡desista!
if it hurts — back off!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me duele la cabeza ahora.
i have a headache now.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: