Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿nunca ha oído hablar de él?
never heard of it? we're not surprised.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿ ha oído hablar de eso?
you heard about that?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no he oído hablar de él
have not heard of it
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sí, he oído hablar de él.
he said, "i should like you to accompany me, captain bolitho."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
no había oído hablar de él.
he had not heard of it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿dónde ha oído hablar de nosotros?
where did you hear about us?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cómo ha oído hablar de este programa?
how did you heared of this program?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿quién no ha oído hablar de alkmaar?
who did not hear of alkmaar?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el orfebre no ha oído hablar de nada.
"the goldsmith has heard nothing of it."
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
¡y nadie ha oído hablar de deslocalización!
debates of the european parliament
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nunca antes habíamos oído hablar de él.
previously, we have not heard of him.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no ha oído hablar de internet. tengo algo.
i would have said yes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-he oído hablar de él y conozco lowood.
"i have heard of mr. brocklehurst, and i have seen the school."
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nunca he oído hablar de él que era hecho.
i have never heard of it being done.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿quién ha oído hablar de una oficina sin coches?
by the way, who has ever heard of car-free offices?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
1. ¿ha oído hablar de alguno de estos organismos?
1. have you heard of any of these agencies?
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-nadie ha oído hablar de él -repuso la anciana, sonriendo.
"none that i ever heard of," returned mrs. fairfax, smiling.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
¿alguna vez ha oído hablar de los llamados jardineros lunares?
have you already heard of so-called moon-gardeners?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d: usted ha oído hablar de terence mckennam, ¿verdad?.
d: you have heard of terence mckenna right.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿ha oído hablar de la cr-48? yo sé yo si lo tengo.
have you heard of the cr-48? i know i have.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: