Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
– ¿cuánto?
what happened?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no desean escuchar mi voz.
they desire not holiness. they desire not to hear my voice.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
que puedo hacer si no quieres escuchar mi grito...
what can i do if you don't want to hear my scream.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo votaré y haré escuchar mi voz".
our vote is our voice.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
¿cuánto es que te paga?
is she paying you again?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ustedes son aquellos que pueden escuchar mi voz.
you are the ones that can hear my voice.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
está bien, pero ¿cuánto tiempo?
okay, but how much time?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3. ¿cuánto cuesta este servicio?
3. how much does this service cost?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora, ¿cuánto aman a sus hermanos?
now, how much do you love your brothers?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora realmente es como escuchar mi voz por primera vez".
you really hear what my voice sounds like, for the first time.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
¿cuánto amor de este tipo ha producido usted?
how much of this kind of love has been borne in you?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
“el esfuerzo y la disciplina para escuchar mi voz son necesarios.
“effort and discipline towards listening to my voice within is necessary.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡cuánto más sus finanzas y su tiempo!
...not to mention their finances and their time!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero, ¿cuánto han obedecido ustedes tales palabras?
but how much have you obeyed such words?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mantén tu mente abierta para que puedas escuchar mi voz clara y frecuentemente.
keep your mind open, so you can hear my voice clearly and often.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora, ¿cuánto más grande es el sol que la luna?
now, how much bigger is the sun than the moon?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora, ¿cuánto sienten ustedes el amor de dios el padre?
now, how much do you feel the love of god the father?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora, ¿cuánto del fruto de la verdad han estado produciendo?
now, how much of fruit of truth have you been bearing?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y en estos tiempos finales, ¿cuánto más de lo mismo hará?
in this time of the end of the ages, how much more of the same will he do?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por tanto, ¿cuánto se lamentarán al ver la caà da del gobierno unificado?
therefore, how much will they mourn as they watch the collapse of the unified government?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: