Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aceptar los cambios
accept changes
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con los cambios realizados
with tracked changes
Última actualización: 2015-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aceptar los cambios propuestos
accept the proposed changes
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fecha en la cualse desea auditar los cambios realizados.
date in which you want to audit changes performed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estos son los cambios realizados:
these are the changes:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿desea guardar los cambios en el rotafolios actual?
save changes to your current flipchart?
Última actualización: 2007-04-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
haga una prueba con los cambios realizados.
test out the changes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
guarde los cambios realizados en su página.
save the changes to your page.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cancelar los cambios realizados a la fila actual
cancel changes made to currently selected table row
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cancela los cambios realizados a la fila actual.
cancels changes made to currently selected table row.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
esto incluye también los cambios realizados el martes.
this includes changes made on tuesday, too.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para publicar los cambios realizados, siga estos pasos.
to publish the changes, follow these steps.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
esto también requiere la voluntad de aceptar los cambios.
this also requires the readiness to accept change.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
a continuación se enumeran los cambios realizados a posteriori:
the following were the changes made ex post facto:
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cancela los cambios realizados en la fila seleccionada de la tabla.
cancel changes made to currently selected table row.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
editar - guarda los cambios realizados al actual auto-mail.
edit - saves the changes made to the current auto-mail.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
actualiza el modelo uml con los cambios realizados en el código fuente
update uml model after changes to source code
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ha fallado el proceso de los cambios realizados@title: window
processing change set failed
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el botón save se utiliza para almacenar los cambios realizados en un árbol.
save button stores changes in the file you specify, if you use the same file, the existing file is replaced.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: