Usted buscó: alfombra despegada (Español - Inglés)

alfombra
floor mat

el archivo de entrada es una firma despegada
& input file is a detached signature

hemos despegado como un tigre y la comisión ha aterrizado como una alfombra de cama con un documento realmente lamentable.
we took off like a tiger, and the commission's truly lamentable paper has turned our tiger into a rug.

alfombras
carpets