Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿por que andas de puntillas?
a bunch of jerkoff? what if i can teach them how
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se trata de unas andas de madera que un un futuro podrá ser enriquecida.
it has never made it out of committee.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si andas de visita cerca del estado de vermont, ven y celebra con nosotros!
if you are around southern vt on november 10th, come and celebrate with us!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dave andes de canadá
dave andes from canada
Última actualización: 2017-03-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cordillera de los andes de bolivia
andes mountain range of bolivia
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mencionar algunas anécdotas como la acontecida en 1921 con la inundación conocida como “la venida de las andas de gabia”.
there are a few anecdotes such as what happened in 1921 with the flood known locally as “la venida de las andas de gabia.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* rosenberg l. and de la torre j.
* rosenberg l. and de la torre j.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abogada de la universidad de los andes de colombia;
law graduate, university of the andes, colombia.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
*de prins, w., and de prins, j.
*de prins, w., and de prins, j.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* vane-wright ri, and de jong r. 2003.
* vane-wright ri, and de jong r. (2003).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apoyo a la participación de las and de países en desarrollo en las ferias del carbono y las reuniones del foro de las and
supporting developing country dnas' participation in carbon expo fairs and meetings of the dna forum
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el best western los andes de américa hoteles una combinación única de la infraestructura moderna y arquitectura colonial.
the best western los andes de america is a unique combination of modern hotel infrastructure and colonial architecture.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
algunos miembros de mi propia familia participaron en llevar aquellas nuevas al pueblo aymara en los andes de bolivia y perú.
some of my own family have been a part of taking this news to the aymara people in the andes mountains of bolivia and peru.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(mansoor hekmat, islam and de-islamisation, enero de 1999:
freedom and equality of human beings…” (mansoor hekmat, islam and de-islamisation, january
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a complete checklist is available of all currently recognised species (de prins and de prins 2005).
a complete checklist is available of all currently recognised species (de prins and de prins 2005).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
" en otras palabras, la tecnología ya existe para permitir a los vectores de virus alterar de forma efectiva el and de la célula huésped.
in other words, the technology already exists for allowing virus vectors to effectively alter the dna of a host’s cell.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"cerro martinic" (hielo patagónico sur, sector se)expedición francesa andes de patagonie 1982-83enfer blanc de patagonie (editions fernand nathan, paris, 1985).
"cerro martinic" (southern patagonian ice field, sector se) expedición francesa andes de patagonie 1982-83 enfer blanc de patagonie (editions fernand nathan, paris, 1985).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible