De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
archivos de términos seleccionados
selected term files
Última actualización: 2005-04-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
>> archivos de términos de referencia seleccionados
>> selected reference term files
Última actualización: 2005-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
seleccionar archivos de términos
select term files
Última actualización: 2005-04-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
comparar archivos de términos
compare term file
Última actualización: 2005-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
>> seleccionar archivos de términos
>> selected term files
Última actualización: 2005-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
imposible copiar archivos de términos
cannot copy term files
Última actualización: 2005-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
agregando nuevos archivos de términos.
adding new term files.
Última actualización: 2005-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cargando archivos de términos de referencia.
loading reference term files.
Última actualización: 2005-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
>> seleccionar archivos de términos de referencia
>> select reference term files
Última actualización: 2005-04-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
es posible eliminar archivos de términos añadidos.
also, you can delete the added term file.
Última actualización: 2005-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ordenar tus incluyendo términos seleccionados
sort tus including selected term
Última actualización: 2005-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
\\nordenar tus incluyendo términos seleccionados
\\nsort tus including selected term
Última actualización: 2005-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la lectura de los archivos de términos seleccionados crea la información sobre los archivos de términos.
reading the selected term files creates the term file information.
Última actualización: 2005-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
agregar archivo de términos
append term file
Última actualización: 2005-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cargando archivo de términos.
loading term file.
Última actualización: 2005-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
archivo de términos no modificable
no writable term file
Última actualización: 2005-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[archivo de términos existente]:
[reset term file (used term file)] :
Última actualización: 2005-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el archivo de documento importado se especifica en [términos seleccionados].
the imported document file is specified in [selected term].
Última actualización: 2005-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[seleccionar archivos de términos] aparecen los archivos de terminología designados.
[select term files] term files in designated folder appear.
Última actualización: 2005-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mostrar artículos etiquetados con todos los términos seleccionados:
show items tagged with all of the selected terms:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: