De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
atender
heed
Última actualización: 2009-07-01 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
se podrán atender.
can be accommodated.
Última actualización: 2016-11-29 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Translated.com
cómo atender una llamada
how to answer a call
Última actualización: 2016-10-12 Frecuencia de uso: 6 Calidad: Referencia: Translated.com
-atender a los pacientes.
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
atender consultas y reclamaciones
to handle queries and complaints
atender a alguien con sida.
caring for someone living with aids.
deberán atender únicamente a:
the criteria may only relate to
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
debe atender nuestras necesidades."
it must attend to our necessities."
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Translated.comAdvertencia: contiene formato HTML invisible
a) no atender una solicitud;
(a) failure to respond to a request;
Última actualización: 2016-11-29 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
hay muchas cosas que atender.
there are many things that need to be attended to.
Última actualización: 2012-02-29 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: Translated.com
atender a su desarrollo personal;
pursue their personal development;
Última actualización: 2016-11-30 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
- atender inmediatamente a los denunciantes.
respond immediately to persons filing complaints;
- atender a las mujeres seropositivas;
provide treatment for seropositive women;
asimismo, el feder debe atender a
the erdf should also address the specific difficulties encountered by
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
la brecha entre alertar y atender
the gap between warning and heeding
b) atender a las mujeres seropositivas;
(b) provide treatment for seropositive women;
para atender los problemas urgentes relacio-
to meet the urgent problems related to water
- pueden atender cualquier conducta posible.
- laws can exist on any possible behaviour.
espera poder atender estas solicitudes en 2006.
he hopes to be able to accommodate these requests over the course of 2006.
seguirán existiendo importantes tareas externas que atender.
there will continue to be major external tasks to consider.