De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a mediados de 1993, tom balrog dejó el grupo y fue reemplazado por "capricornus".
on breakthrough 1993 and 1994, tom balrog leaves the group and is replaced by capricornus on percussion.
antes de ser puesto bajo arresto, cammy tomó venganza contra balrog por darle equivocadas razones para su asesinato.
before being placed under arrest, cammy took revenge against balrog for giving her fraudulent reason's for the assassination.
curiosamente uno de ellos se ve muy similar a otro demonio de película que vive en las sombras; el balrog de mordor.
interestingly one of them looks very similar to another movie demon who lives in the shadows; the balrog of mordor.
el año 3019, la comunidad del anillo se aventuró en moria y fueron atacados por orcos y el balrog en la cámara de mazarbul.
in "the fellowship of the ring", the fellowship ventured through moria and were attacked in the chamber of mazarbul by orcs and the balrog.
gandalf se enfrentó al balrog en el puente de khazad-dûm, el cual colapsó con ambos encima y cayeron a una profunda sima.
gandalf faced the balrog at the bridge of khazad-dûm and broke the bridge, but was dragged down by the balrog.
en la versión de playstation, el jugador también puede acceder a la versión arcade de balrog; balrog se llama ex, así como guile, evil ryu y shin akuma, mediante el cumplimiento de ciertos requisitos previos en el modo world tour.
in the playstation version, the player can also gain access to the arcade version of balrog, called ex balrog, as well as guile, evil ryu and shin akuma, by fulfilling certain prerequisites in world tour mode.