De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
buenas tardes profesor, puedo pasar
good afternoon professor, can i pass
Última actualización: 2016-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
buenas tardes, profesor pérez.
good afternoon, professor pérez.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
entrar al salón
join room
Última actualización: 2013-07-16
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
pero antes de entrar al salón...
before entering the pr...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
por que no puedo entrar al sistema de facturas?
i do not have service
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿a qué hora puedo entrar al apartamento y salir de él?
at what time can i arrive at the apartment, and leave it?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
es también por tu gracia que puedo entrar al lugar perfecto que tú preparaste.
it is also by your grace that i can go into the perfect place that you prepared.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estoy en la lista de espera de open school ¿cuándo puedo entrar al curso?
i’m on the open school waiting list. when will i be able to start lessons?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no puedes entrar al edificio sin autorización.
you can't enter the building without a permit.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero antes de entrar al salón a las diez en punto, ellos se reúnen media hora antes para dedicarse a orar.
before entering the practice room at 10 o'clock on the dot, they meet about half hour early to devote themselves to prayer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
uno no puede entrar al año siguiente sin graduarse.
one cannot enter the following year without graduating.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y puedes entrar al día tantas veces como quieras.
and you can log in as often as you want.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el hombre carnal no puede entrar al reino de los cielos.
men of flesh cannot enter into heavenly kingdom.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si uno lo desea puede entrar al hotel solo para ir a la playa.
one might enter the hotel just to stay at the beach.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
debido a regulaciones del gobierno el tour no puede entrar al parque nacional.
due to government regulations the tour is not able to enter the national park.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
además, puesto que en liechtenstein no hay aeropuerto, nadie puede entrar al país directamente por avión.
moreover, as there is no airport in liechtenstein, no one can enter the country directly by plane.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"si tu no eres alto todavía puedes entrar al equipo de lacrosse."
"if you are not tall you can still get into the lacrosse team."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
el no puede entrar al círculo, pero él debe todavía recordar su papel como un peregrino para cristo en el mundo.
he cannot enter into the circle, but he must still remember his role as a pilgrim for christ in the world.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
. . .y el sol de krishna justo ahora se ha manifestado para confirmar mi declaración [refiriéndose a la luz del sol luego de entrar al salón].
and krishna’s sun has just now manifested to confirm my statement [referring to sunshine just then entering the room].
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ningún hombre puede entrar al reino eterno del padre a menos que venga en la luz, aunque tenga que lavar sus ropas con sufrimiento.
"no man can enter into the eternal kingdom of the father unless he comes in the light, even if he must wash his robes clean with suffering.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible