Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nº de quejas
number of complaints
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
historial de quejas
complaints history
Última actualización: 2012-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d) buzones de quejas en varias escuelas y ong.
(d) complaint boxes at several schools and ngos.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
buzón de voz
voicemail
Última actualización: 2017-03-17
Frecuencia de uso: 22
Calidad:
hay un buzón de quejas en cada pabellón del centro de internamiento, al que tienen libre acceso los detenidos.
there is a complaints box in each wing of the detention centre to which the detainees have free access.
el centro de aplicación de visa también dispone de un libro de registro de quejas/comentarios y un buzón de comentarios.
every ireland visa application centre operated by vfs maintains a complaint register for the benefit of applicants.
si el fiscal que realiza el examen recoge una carta en el buzón de quejas, recaba de inmediato la opinión de la persona condenada.
if the prosecutor conducting the examination finds a letter of complaint in the complaint box, then the convict is immediately heard with regard to their complaint.
cada institución, empresa y organización cuenta con un buzón de quejas, de conformidad con la exigencia legal de que se faciliten los trámites a los reclamantes.
every institution, enterprise and organization has a complaints box for petitioners, in compliance with the requirement of the law on providing facilities to the petitioners.