De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
change
change
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 27
Calidad:
women organizing for change in agriculture and natural resource management
women organizing for change in agriculture and natural resource management
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
coordinator women advocating for change in agriculture and natural resource management
coordinator women advocating for change in agriculture and natural resource management
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
» climate change, disaster management workshop launched in dominica (dominica news online)
» climate change, disaster management workshop launched in dominica (dominica news online)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
( iv ) the government should be in a position to bring about a change of management ;
iv ) el gobierno pudiera cambiar la dirección ;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the project aims to build capacity to integrate climate change effectively into river basin management plans in finland.
the overall objective of the project is to demonstrate adaptation of agricultural production to climate change and limited water supply.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
change management permite a las empresas afrontar una serie de retos de negocio clave relacionados con el desarrollo global de productos:
change management enables companies to address a number of key business challenges related to global product development:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
change management o los procesos de transformación deben iniciarse a tiempo. así podrán implementarse mejor, más velozmente y con más continuidad que la competencia.
change management or rather change processes are to be initiated at an earlier stage, and they are to be accomplished better, quicker and more continuously than the competitors.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de ello forma parte el diseño y la implementación de conceptos, la reorganización de procesos y el control de la change-management y de las medidas de comunicación.
that includes the concept creation and concept implementation, the reorganisation of the processes, as well as the control of the change management and the communication measures
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
change management ahorra tiempo y dinero, ya que permite a las empresas definir, estandarizar y ejecutar los procesos de gestión de cambios de forma eficaz en varias funciones de negocio.
change management saves time and money by enabling companies to efficiently define, standardize and execute change management processes across multiple business functions.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el « change management to o lb o o k » se centra principalmente en el desarrollo organizativo y con tiene consejos útiles sobre el proceso más a largo plazo del desarrollo institucional.
the change management toolbook focuses mainly onorganisational development and contains useful hints onthe broader process of institutional development.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ofrecemos cursos especialmente diseñados, ofreciendo la capacitación en procesos del desarrollo de software como la administración de requerimientos, análisis y diseño orientado al objetos, unified change management y el testing funcional y de performance.
we offer specially designed courses, are provided the foundations of this learning, offering training in processes of software development such as requirement management, object oriented analysis and design, unified change management, functional and performance testing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hoy en día, el change management es un término que todos usan sin un argumento fehaciente sobre qué es lo que se debe hacer para implementarlo, vaya, ni siquiera se han planteado qué es lo que necesitan cambiar en la empresa verdaderamente.
it would be an exaggeration to say that the information we find on social networks is the most substantial, but it is true that what you can get there is much better than has been available up to now.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unified change management (ucm), es la forma de administración de requerimientos y solicitudes de cambio de rational, define un proceso consistente para manejar el cambio a través del ciclo de vida de desarrollo.
unified change management (ucm), rational software corporation's approach to managing change from requirements to release, defines a consistent process for managing change throughout the development life cycle. ucm is a key component of the rational unified process (rup), a comprehensive framework for delivering best software development practices.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cheryl l. anderson, "gender matters: implications for climate variability and climate change and for disaster management in the pacific islands ", en intercoast, invierno de 2002.
cheryl l. anderson, "gender matters: implications for climate variability and climate change and for disaster management in the pacific islands ", in intercoast, winter 2002.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible