Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
al tratar primero esta esfera, se puede por lo menos iniciar la exploración desde una terra cognita o menos incognita.
by dealing first with the latter area one can at least start the exploration from terra cognita or less incognita.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-- "calumniae causa, causa cognita, conjugi carissimae, consilium cepit, curiae consulto.
-- "calumniae causa, causa cognita, conjugi carissimae, consilium cepit, curiae consulto.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"* hieronymus de zanetinis, "conclusio (comparatio alchimiae), qua disputationi et argumentis angeli respondetur"* thomas arfoncinus, "de jure alchymiae responsum"* anonymus, "de materia et praxi lapidis philosophorum; von der materi und prattick dess steins der weisen"::* "vorred an den kunstliebenden leser"::* "programma ad lectorem philochymicum"::* "gulden gedicht"::* "carmen apollineum"::* plutarchus, "de capienda utilitate ex inimicis"* nicolaus niger happelius, "cheiragogia heliana de auro philosophico, nec dum cognito"::* "programma authoris"::* "praefatio" (dated 4 july 1612)::* "protestatio"::* "carmen appolineum helianum"* venceslaus lavinus moravus, "tractatus de coelo terrestri"* nicolaus niger hapelius, "disquisitio heliana"::* "praefatio"::* "disquisitio heliana de metallorum transformatione, etc.
"* hieronymus de zanetinis, "conclusio (comparatio alchimiae), qua disputationi et argumentis angeli respondetur"* thomas arfoncinus, "de jure alchymiae responsum"* anonymus, "de materia et praxi lapidis philosophorum; von der materi und prattick dess steins der weisen"::* "vorred an den kunstliebenden leser"::* "programma ad lectorem philochymicum"::* "gulden gedicht"::* "carmen apollineum"::* plutarchus, "de capienda utilitate ex inimicis"* nicolaus niger happelius, "cheiragogia heliana de auro philosophico, nec dum cognito"::* "programma authoris"::* "praefatio" (dated 4 july 1612)::* "protestatio"::* "carmen appolineum helianum"* venceslaus lavinus moravus, "tractatus de coelo terrestri"* nicolaus niger hapelius, "disquisitio heliana"::* "praefatio"::* "disquisitio heliana de metallorum transformatione, etc.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible