Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
"¿swami, cómo puedo conocerte?"
“swami, how am i to know you?”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
como puedo ayudar?
how can i help?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
¿como puedo resolverlo.
and it was so.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿como puedo codificar?
how can i encode?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como puedo hacer eso?
como puedo hacer eso?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero ¿como puedo experimentarlo?
but how am i to experience it? i can see you say, 'fine. nice meeting you,' because i can see your gross form.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voy tan seguido como puedo.
i go as often as i can.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿como puedo activar javascript?
how can i switch to javascript?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como puedo cambiar mi contraseña?
how do i change my password?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿como puedo escribir un comentario?
how can i rate and comment on a document?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sé un poco de español y me gustas ¿cómo puedo conocerte belleza?
i know little bit of espanol and i like you how can i meet you beauty?
Última actualización: 2021-02-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
como puedes?
better?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
como puede ser?
how to be?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cada uno como puede.
each as he may.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
como puede ser esto?
and what happens?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
así es como puedes ayudar
this is how you can help
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayudaré tanto como pueda.
i will help as much as i can.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
así es como puedes clasificarte:
here's how you qualify:
Última actualización: 2017-03-17
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
como puedes ver, están cargando
as you can see, putting
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"ve tan adentro como puedas"
"go as far as you can."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible