Usted buscó: dasles algo fresco (Español - Inglés)

el aire algo fresco,
the air somehow cool,

pero la alegría es algo fresco cada día,
but joy is something that is fresh every day,

el diseño en éste está realmente algo fresco.
the design on this one is really rather cool.

debiera ser algo nuevo, algo fresco. por eso :
it should be something new, something fresh. therefore:

según ritts: «britney quería hacer algo fresco.
according to ritts, the singer "wanted to do something fresh.

todos sentimos que era hora de pasar a algo fresco y nuevo.
we all felt it was time to move on to something fresh and new.

usted puede fácilmente aplicar algo fresco agua después de lavado cabello.
you can easily apply some cold water soon after washing your tresses.

denles algo fresco, y escribirán sobre ello (tal como lo hicieron).
give them something fresh, and they will (as they did) write about it.

para sembrar memorias y sentir alegría. pero la alegría es algo fresco cada día,
but joy is something that is fresh every day, like a crystal clear spring that wells from the depths of a human being.

puede ser algo fresco por la noche pero aún así las temperaturas permanecen mayormente tropicales.
it might get a bit cooler at night, but still, temperatures mostly remain tropical.

a propósito, pueden encontrar algo fresco y nuevo dondequiera en el reino de los cielos.
by the way, you can find something fresh and new everywhere in heaven.

el calor estaba minando mis energías y el cuerpo pedía a gritos un alto para tomar algo fresco.
the heat was mining my energies and my body was screaming for me to have some refreshment.

si estás buscando algo fresco, femenino pero sensual mejor echale un vistazo al traje de baño pituba.
if you are looking for something fresh, girly yet hot, you had better take a look at the pituba swimsuit.

bhagavan dijo que la razón es que hasta que no se vacíen, no se pueden llenar con algo fresco y nuevo.
the reason is, bhagavan said, that unless you empty yourself, you cannot fill yourself up with anything fresh or new.

durante un par de minutos ponga su atención en su mano izquierda y note si siente algo fresco o caliente en la palma izquierda.
for a couple of minutes, put your attention on your left hand and see if you feel anything cool or warm in your left palm.

durante un par de minutos, ponga su atención en su mano derecha y note si siente algo fresco o caliente en la palma derecha.
for a couple of minutes, put your attention on your right hand and see if you feel anything cool or warm in your right palm.

colores fríos colores que se asocian con frecuencia con el agua, el cielo, la primavera y el follaje, y que sugieren algo fresco.
cool colors color often associated with water, sky, spring, and foliage, and suggest coolness.

su sola actitud parece algo fresca, aunque.
his single pose looks rather cool, though.

echa un vistazo a algunas de las máquinas de afeitar nuevas de norelco si quieres ver algo fresco - el sistema 7340 de afeitar ha conseguido buenas críticas.
take a look at a few of norelco's newer shavers if you want to see something cool - the 7340 shaving system has gotten good reviews.

cada reunión es algo nuevo; cada charla es algo fresco. cada vez que traduzco una charla de swami, siento que es la primera vez que lo estoy haciendo.
every time i translate swami’s talk, i feel that it is the first time i am doing so. i never feel as if it is the hundredth talk, or the two hundredth talk, etc.